Department of Experimental Medicine, Sapienza University of Rome, I-00161 Rome, Italy.
Oncol Rep. 2012 Dec;28(6):2285-9. doi: 10.3892/or.2012.2058. Epub 2012 Sep 26.
Experimental and epidemiological studies have revealed that chronic inflammation contributes to cancer progression and even predisposes to cellular transformation. Inflammatory infiltrates in papillary thyroid cancer include lymphocytes, macrophages and cytokines. High-mobility group box 1 protein (HMGB1) is a late inflammatory cytokine that signals danger to the immune system through the receptor for advanced glycation end-products (RAGE) and Toll-like receptor. The activation of the above receptors results in the secretion of growth, chemotactic and angiogenic factors that contribute to chronic inflammation. In this study, we suggest that apart from the activation of signal transduction pathways by the activation of RAGE, the indirect inhibition of cell cycle regulators [such as phosphatase and tensin homolog (PTEN)] may also cause an increase in cell growth and motility. MicroRNAs (miRNAs) have increasingly been implicated in regulating the malignant progression of cancer. MiR-221 and miR-222 have been found to be deregulated in human papillary thyroid carcinomas. They are involved in cell proliferation through the inhibition of the cell cycle regulator, p27kip1, in human papillary carcinomas. In this study, we show that HMGB1 increases the expression of miR-221 and miR-222 in primary cultures of excised papillary lesions and in an established papillary cancer cell line (BC PAP). The overexpression of oncogenic miR-221 and miR-222 caused by HMGB1 is associated with an increase in malignancy scores, namely cell growth and motility.
实验和流行病学研究表明,慢性炎症会促进癌症的进展,甚至导致细胞转化。甲状腺乳头状癌中的炎症浸润包括淋巴细胞、巨噬细胞和细胞因子。高迁移率族蛋白 B1(HMGB1)是一种晚期炎症细胞因子,通过晚期糖基化终产物受体(RAGE)和 Toll 样受体向免疫系统发出危险信号。上述受体的激活导致生长、趋化和血管生成因子的分泌,从而促进慢性炎症。在本研究中,我们提出,除了 RAGE 激活引起的信号转导通路的激活外,细胞周期调节剂[如磷酸酶和张力蛋白同源物(PTEN)]的间接抑制也可能导致细胞生长和运动性增加。微小 RNA(miRNA)越来越多地被认为参与调节癌症的恶性进展。在人类甲状腺乳头状癌中发现 miR-221 和 miR-222 失调。它们通过抑制细胞周期调节剂 p27kip1 在人甲状腺乳头状癌中参与细胞增殖。在本研究中,我们表明 HMGB1 增加了切除的乳头状病变原代培养物和已建立的乳头状癌细胞系(BC PAP)中 miR-221 和 miR-222 的表达。HMGB1 引起的致癌 miR-221 和 miR-222 的过表达与恶性评分的增加有关,即细胞生长和运动性。