Centre for Alimentary Studies, 5/F Century Square 1 D'Aguilar Street, Central Hong Kong SAR, China.
Singapore Med J. 2012 Sep;53(9):e195-7.
Tumours consisting of a glandular component, either an adenoma or adenocarcinoma, and a carcinoid component are uncommon. These tumours can be differentiated into collision, composite or amphicrine tumours. Most cases reported in the literature were mixed adenocarcinoma-carcinoid tumours. To date, only four cases of mixed adenoma carcinoid tumours have been reported in the literature. This case report describes a unique case of collision adenoma-carcinoid tumour in the colon complicated by carcinoid syndrome in a 45-year-old woman who presented with a one-month history of diarrhoea and weight loss. She developed recurrence of the carcinoid component of the tumour four months after endoscopic resection. We conclude that carcinoid syndrome can occur in an adenoma-carcinoid tumour; however, the prognosis of this condition is uncertain.
由腺体成分(腺瘤或腺癌)和类癌成分组成的肿瘤并不常见。这些肿瘤可以分为碰撞性、复合型或双相型肿瘤。文献中报道的大多数病例为混合性腺癌-类癌肿瘤。迄今为止,文献中仅报道了 4 例混合性腺瘤-类癌肿瘤。本病例报告描述了一例结肠碰撞性腺瘤-类癌肿瘤的独特病例,该病例伴有类癌综合征,发生于一位 45 岁女性,其主要表现为腹泻和体重减轻,病史为 1 个月。在内镜切除后 4 个月,该患者肿瘤的类癌成分复发。我们的结论是,类癌综合征可发生于腺瘤-类癌肿瘤中;然而,这种情况的预后尚不确定。