Patrick D, Marcotte P, Garber G E
Department of Medicine, Ottawa General Hospita, University of Ottawa, Ont.
Can J Surg. 1990 Feb;33(1):37-40.
When patients who have a ventriculoperitoneal shunt present with an acute abdomen, shunt infection may be the cause. The authors relate the cases of three such patients. Two underwent a laparotomy which failed to show any abnormality and which in retrospect might have been avoided. They review the literature and present a systematic approach to the diagnosis and management of this problem. Specific clues from the patient's history, physical examination and further investigation may clarify the diagnosis. When shunt infection cannot be excluded and the clinical setting does not warrant immediate laparotomy, shunt externalization, cerebrospinal fluid culture, empiric antibiotic therapy and close observation of the patient are recommended.
当患有脑室腹腔分流术的患者出现急腹症时,分流感染可能是病因。作者讲述了3例此类患者的病例。其中2例接受了剖腹手术,但未发现任何异常,事后回想起来,这些手术或许本可避免。他们回顾了文献,并提出了针对该问题的诊断和管理的系统方法。来自患者病史、体格检查及进一步检查的特定线索可能有助于明确诊断。当不能排除分流感染且临床情况不支持立即进行剖腹手术时,建议进行分流外置、脑脊液培养、经验性抗生素治疗并密切观察患者。