Suppr超能文献

家庭血压是否比动态血压能更好地评估白大衣效应?

Does home blood pressure allow for a better assessment of the white-coat effect than ambulatory blood pressure?

机构信息

Department of Medicine, University of Padova, Padova, Italy.

出版信息

J Hypertens. 2012 Nov;30(11):2118-24. doi: 10.1097/HJH.0b013e3283589ee6.

Abstract

BACKGROUND

The difference between clinic and ambulatory blood pressure (BP) is a poor estimate of the true white-coat effect (WCE) measured with beat-to-beat recording.

METHOD

We investigated whether the difference between clinic and home BP (home WCE) was a better estimate of true WCE than ambulatory WCE. In 73 young hypertensives, ambulatory WCE was calculated as the difference between clinic BP and the mean of two 24-h BP recordings, and home WCE as the difference between clinic and home BP (HBP) measured over 6 months. All individuals underwent beat-to-beat BP monitoring with the Finometer. During the recording, a white-coat test (true WCE) and a public speaking test were performed.

RESULTS

Ambulatory WCE correlated with home WCE (P  <  0.001 for systolic and diastolic BPs). However, both surrogate WCEs were unrelated to true WCE (P  =  0.93/0.36 and P  =  0.11/0.36, respectively). True WCE correlated with the BP reaction to public speaking (P  <  0.001/P  <  0.001), whereas both surrogate WCEs were unrelated to the BP response to this test (all P  >  0.21). Individuals were divided into two groups according to whether BP response to the doctor's visit was above (WCH+) or below (WCH-) the median. WCH+ patients had similar clinic and ambulatory BPs to WCH- but showed a higher BP response to public speaking.

CONCLUSION

As previously observed for ambulatory WCE, home WCE does not reflect the true BP reaction to doctor's visit. BP response to psychosocial stressors is increased in individuals with hyperreactivity to doctor's measurement but not in individuals with white-coat hypertension identified with either ambulatory or HBP measurement.

摘要

背景

与使用逐搏记录测量的真正白大衣效应(WCE)相比,诊室血压(BP)与动态血压(BP)的差异是对白大衣效应的粗略估计。

方法

我们研究了诊室与家庭血压(家庭 WCE)之间的差异是否比动态 WCE 更能估计真正的 WCE。在 73 名年轻高血压患者中,通过计算诊室 BP 与 24 小时 BP 记录的平均值之间的差值来计算动态 WCE,通过 6 个月内测量的诊室与家庭 BP(HBP)之间的差值来计算家庭 WCE。所有患者均接受 Finometer 逐搏血压监测。在记录过程中,进行了白大衣测试(真正的 WCE)和公开演讲测试。

结果

动态 WCE 与家庭 WCE 相关(收缩压和舒张压的 P 均<0.001)。然而,两种替代 WCE 均与真实 WCE 无关(P 分别为 0.93/0.36 和 0.36,P 分别为 0.11/0.36)。真实 WCE 与公众演讲时的血压反应相关(P 均<0.001),而两种替代 WCE 与该测试的血压反应均无关(所有 P 值均>0.21)。根据医生就诊时血压反应是否高于(WCH+)或低于(WCH-)中位数,将患者分为两组。WCH+患者的诊室和动态血压与 WCH-患者相似,但对公众演讲的血压反应更高。

结论

正如以前观察到的动态 WCE 一样,家庭 WCE 并不能反映医生就诊时的真实血压反应。在对白大衣测量高度反应的个体中,对心理社会应激源的血压反应增加,而在通过动态或 HBP 测量识别的白大衣高血压个体中则没有增加。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验