• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在测量血压前多等待几分钟可能会产生重要的临床和研究影响。

Waiting a few extra minutes before measuring blood pressure has potentially important clinical and research ramifications.

作者信息

Nikolic S B, Abhayaratna W P, Leano R, Stowasser M, Sharman J E

机构信息

Menzies Research Institute Tasmania, University of Tasmania, Hobart, Tasmania, Australia.

出版信息

J Hum Hypertens. 2014 Jan;28(1):56-61. doi: 10.1038/jhh.2013.38. Epub 2013 May 30.

DOI:10.1038/jhh.2013.38
PMID:23719215
Abstract

Office blood pressure (BP) is recommended to be measured after 5 min of seated rest, but it may decrease for 10 min of seated rest. This study aimed to determine the change (and its clinical relevance) in brachial and central BP from 5 to 10 min of seated rest. Office brachial and central BP (measured after 5 and 10 min), left ventricular (LV) mass index, 7-day home and ambulatory BP were measured in 250 participants with treated hypertension. Office brachial and central BP were significantly lower at 10-min compared with 5-min BP (P<0.001). Seven-day home systolic BP (SBP) was significantly lower than office SBP measured at 5 min (P<0.001), but was similar to office SBP at 10 min (P=0.511). From 5 to 10 min, the percentage of participants with controlled BP increased and the percentage of participants with high central pulse pressure (PP) decreased (P<0.001). Moreover, brachial and central PP were significantly correlated with LV mass index measured at 10 min (r=0.171, P=0.006 and r=0.139, P=0.027, respectively), but not at 5 min (r=0.115, P=0.068 and r=0.084, P=0.185, respectively). BP recorded after 10 min is more representative of true BP control. These findings have relevance to appropriate diagnosis of hypertension and design of clinical trials.

摘要

建议在坐位休息5分钟后测量诊室血压(BP),但坐位休息10分钟时血压可能会下降。本研究旨在确定坐位休息5至10分钟时肱动脉血压和中心动脉血压的变化(及其临床意义)。对250例接受治疗的高血压患者测量了诊室肱动脉血压和中心动脉血压(在5分钟和10分钟后测量)、左心室(LV)质量指数、7天家庭血压和动态血压。与5分钟时的血压相比,10分钟时的诊室肱动脉血压和中心动脉血压显著降低(P<0.001)。7天家庭收缩压(SBP)显著低于5分钟时测量的诊室SBP(P<0.001),但与10分钟时的诊室SBP相似(P=0.511)。从5分钟到10分钟,血压得到控制的参与者百分比增加,中心脉压(PP)高的参与者百分比下降(P<0.001)。此外,肱动脉和中心PP与10分钟时测量的LV质量指数显著相关(分别为r=0.171,P=0.006和r=0.139,P=0.027),但与5分钟时不相关(分别为r=0.115,P=0.068和r=0.084,P=0.185)。10分钟后记录的血压更能代表真正的血压控制情况。这些发现与高血压的正确诊断和临床试验设计相关。

相似文献

1
Waiting a few extra minutes before measuring blood pressure has potentially important clinical and research ramifications.在测量血压前多等待几分钟可能会产生重要的临床和研究影响。
J Hum Hypertens. 2014 Jan;28(1):56-61. doi: 10.1038/jhh.2013.38. Epub 2013 May 30.
2
Relation of pulsatility of brachial artery pressure to resistant hypertension.肱动脉压搏动性与顽固性高血压的关系。
Hypertens Res. 2004 Sep;27(9):641-6. doi: 10.1291/hypres.27.641.
3
Cuff-Based Oscillometric Central and Brachial Blood Pressures Obtained Through ABPM are Similarly Associated with Renal Organ Damage in Arterial Hypertension.通过 ABPM 获得的基于袖口的振荡法中心血压和肱动脉血压与高血压的肾脏器官损害具有相似的相关性。
Kidney Blood Press Res. 2017;42(6):1068-1077. doi: 10.1159/000485595. Epub 2017 Dec 4.
4
Phenomenon of declining blood pressure in elderly--high systolic levels are undervalued with Korotkoff method.老年人血压下降现象——柯氏音法低估了高收缩压水平。
BMC Geriatr. 2011 Oct 3;11:57. doi: 10.1186/1471-2318-11-57.
5
Automated compared to manual office blood pressure and to home blood pressure in hypertensive patients.高血压患者中自动测量与诊室手动测量血压及家庭血压的比较。
Blood Press. 2016 Aug;25(4):228-34. doi: 10.3109/08037051.2015.1134086. Epub 2016 Feb 7.
6
Left-ventricular hypertrophy is associated better with 24-h aortic pressure than 24-h brachial pressure in hypertensive patients: the SAFAR study.SAFAR研究:在高血压患者中,左心室肥厚与24小时主动脉压的相关性优于与24小时肱动脉压的相关性。
J Hypertens. 2014 Sep;32(9):1805-14. doi: 10.1097/HJH.0000000000000263.
7
Measurement accuracy of a stand-alone oscillometric central blood pressure monitor: a validation report for Microlife WatchBP Office Central.独立式示波法中央血压计的测量准确性:Microlife WatchBP Office Central 的验证报告。
Am J Hypertens. 2013 Jan;26(1):42-50. doi: 10.1093/ajh/hps021.
8
Comparison of office, home, and ambulatory blood pressure in heart transplant recipients.心脏移植受者的诊室血压、家庭血压和动态血压比较。
J Card Fail. 2014 Aug;20(8):602-10. doi: 10.1016/j.cardfail.2014.05.005. Epub 2014 May 21.
9
Home blood pressure monitoring: a few minutes of rest before measurement may not be appropriate.家庭血压监测:测量前几分钟休息可能并不合适。
Am J Hypertens. 2014 Jul;27(7):932-8. doi: 10.1093/ajh/hpu001. Epub 2014 Feb 21.
10
Relationship Between 24-Hour Ambulatory Central Systolic Blood Pressure and Left Ventricular Mass: A Prospective Multicenter Study.24小时动态中心收缩压与左心室质量的关系:一项前瞻性多中心研究
Hypertension. 2017 Dec;70(6):1157-1164. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.117.09917. Epub 2017 Oct 23.

引用本文的文献

1
Association of TNF-R1 with Exercise Capacity in Asymptomatic Hypertensive Heart Disease-Mediating Role of Left Ventricular Diastolic Function Deterioration.肿瘤坏死因子受体1(TNF-R1)与无症状性高血压性心脏病运动能力的关联——左心室舒张功能恶化的介导作用
J Clin Med. 2025 Jul 31;14(15):5391. doi: 10.3390/jcm14155391.
2
Comparison of routine office blood pressure measurement versus standardized attended manually activated oscillometric office blood pressure measurement in patients with chronic kidney disease.慢性肾脏病患者常规诊室血压测量与标准化人工启动示波法诊室血压测量的比较。
J Family Med Prim Care. 2024 May;13(5):1894-1903. doi: 10.4103/jfmpc.jfmpc_1619_23. Epub 2024 May 24.
3

本文引用的文献

1
Masked hypertension in diabetes mellitus: treatment implications for clinical practice.糖尿病患者的隐匿性高血压:临床实践中的治疗意义。
Hypertension. 2013 May;61(5):964-71. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.111.00289. Epub 2013 Mar 11.
2
Does home blood pressure allow for a better assessment of the white-coat effect than ambulatory blood pressure?家庭血压是否比动态血压能更好地评估白大衣效应?
J Hypertens. 2012 Nov;30(11):2118-24. doi: 10.1097/HJH.0b013e3283589ee6.
3
Ambulatory blood pressure monitoring in Australia: 2011 consensus position statement.
A Survey on Blood Pressure Measurement Technologies: Addressing Potential Sources of Bias.
血压测量技术综述:潜在偏差源分析。
Sensors (Basel). 2024 Mar 7;24(6):1730. doi: 10.3390/s24061730.
4
Does a New Modification of the Two-Step Injection Technique for Inferior Alveolar Nerve Block Reduce Pain Compared to the Conventional Technique? A Randomized Clinical Trial.与传统技术相比,下牙槽神经阻滞两步注射技术的新改良方法是否能减轻疼痛?一项随机临床试验。
Int J Dent. 2023 Mar 17;2023:5922663. doi: 10.1155/2023/5922663. eCollection 2023.
5
German volume training for health promotion: Acute vasopressor, pulmonary and metabolic responses.用于健康促进的德国式容量训练:急性血管升压、肺部及代谢反应。
Front Physiol. 2022 Dec 19;13:1025017. doi: 10.3389/fphys.2022.1025017. eCollection 2022.
6
Utility of Estimated Pulse Wave Velocity for Tracking the Arterial Response to Prolonged Sitting.估计脉搏波速度在追踪长时间坐姿下动脉反应中的应用
J Cardiovasc Dev Dis. 2022 Nov 23;9(12):411. doi: 10.3390/jcdd9120411.
7
Alanine aminotransferase to aspartate aminotransferase ratio and hepatitis B virus on metabolic syndrome: a community-based study.丙氨酸氨基转移酶/天冬氨酸氨基转移酶比值与乙型肝炎病毒对代谢综合征的影响:一项基于社区的研究。
Front Endocrinol (Lausanne). 2022 Jul 29;13:922312. doi: 10.3389/fendo.2022.922312. eCollection 2022.
8
Blood pressure measurement: Should technique define targets?血压测量:应否以技术来定义目标?
J Clin Hypertens (Greenwich). 2021 Aug;23(8):1538-1546. doi: 10.1111/jch.14324. Epub 2021 Jul 16.
9
Effect of Reducing Sedentary Behavior on Blood Pressure (RESET BP): Rationale, design, and methods.减少久坐行为对血压的影响(RESET BP):原理、设计和方法。
Contemp Clin Trials. 2021 Jul;106:106428. doi: 10.1016/j.cct.2021.106428. Epub 2021 May 7.
10
Comparison of cognitive auditory event related potentials and executive functions in adolescent athletes and non-athletes - A cross sectional study.青少年运动员与非运动员认知听觉事件相关电位及执行功能的比较——一项横断面研究。
Int J Physiol Pathophysiol Pharmacol. 2019 Dec 15;11(6):274-282. eCollection 2019.
澳大利亚动态血压监测:2011 年共识立场声明。
J Hypertens. 2012 Feb;30(2):253-66. doi: 10.1097/HJH.0b013e32834de621.
4
Out-of-office and central blood pressure for risk stratification: a cross-sectional study in patients treated for hypertension.诊室外血压和中心血压用于危险分层:高血压治疗患者的横断面研究。
Eur J Clin Invest. 2012 Apr;42(4):393-401. doi: 10.1111/j.1365-2362.2011.02595.x. Epub 2011 Sep 28.
5
A novel approach to office blood pressure measurement: 30-minute office blood pressure vs daytime ambulatory blood pressure.一种新的诊室血压测量方法:30 分钟诊室血压与日间动态血压。
Ann Fam Med. 2011 Mar-Apr;9(2):128-35. doi: 10.1370/afm.1211.
6
Conventional versus automated measurement of blood pressure in primary care patients with systolic hypertension: randomised parallel design controlled trial.常规与自动化测量原发性高血压患者收缩压:随机平行设计对照试验。
BMJ. 2011 Feb 7;342:d286. doi: 10.1136/bmj.d286.
7
Home-measured blood pressure is a stronger predictor of cardiovascular risk than office blood pressure: the Finn-Home study.家庭自测血压比诊室血压更能预测心血管风险:芬兰家庭研究。
Hypertension. 2010 Jun;55(6):1346-51. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.109.149336. Epub 2010 Apr 12.
8
Prediction of cardiovascular events and all-cause mortality with central haemodynamics: a systematic review and meta-analysis.中心血流动力学预测心血管事件和全因死亡率:系统评价和荟萃分析。
Eur Heart J. 2010 Aug;31(15):1865-71. doi: 10.1093/eurheartj/ehq024. Epub 2010 Mar 2.
9
High central pulse pressure is independently associated with adverse cardiovascular outcome the strong heart study.高中心脉压与不良心血管结局独立相关——强心研究。
J Am Coll Cardiol. 2009 Oct 27;54(18):1730-4. doi: 10.1016/j.jacc.2009.05.070.
10
Central or peripheral systolic or pulse pressure: which best relates to target organs and future mortality?中心或外周收缩压或脉压:哪一个与靶器官及未来死亡率的关联最为密切?
J Hypertens. 2009 Mar;27(3):461-7. doi: 10.1097/hjh.0b013e3283220ea4.