Centro de Investigaciones Biológicas, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Ramiro de Maeztu 9, 28040 Madrid, Spain.
Biochem Pharmacol. 2012 Dec 15;84(12):1604-16. doi: 10.1016/j.bcp.2012.09.022. Epub 2012 Oct 5.
While the anti-tumor efficacy of 2-deoxy-D-glucose (2-DG) is normally low in monotherapy, it may represent a valuable radio- and chemo-sensitizing agent. We here demonstrate that 2-10 mM 2-DG cooperates with arsenic trioxide (ATO) and other antitumor drugs to induce apoptosis in human myeloid leukemia cell lines. Using ATO and HL60 as drug and cell models, respectively, we observed that 2-DG/ATO combination activates the mitochondrial apoptotic pathway, as indicated by Bid-, and Bax-regulated cytochrome c and Omi/HtrA2 release, XIAP down-regulation, and caspase-9/-3 pathway activation. 2-DG neither causes oxidative stress nor increases ATO uptake, but causes inner mitochondria membrane permeabilization as well as moderate ATP depletion, which nevertheless do not satisfactorily explain the pro-apoptotic response. Surprisingly 2-DG causes cell line-specific decrease in LKB-1/AMPK phosphorylation/activation, and also causes Akt/mTOR/p70S6K and MEK/ERK activation, which is prevented by co-treatment with ATO. The use of kinase-specific pharmacologic inhibitors and/or siRNAs reveals that apoptosis is facilitated by AMPK inactivation and restrained by Akt and ERK activation, and that Akt and ERK activation mediates AMPK inhibition. Finally, 2-DG stimulates IGF-1R phosphorylation/activation, and co-treatment with IGF-1R inhibitor prevents 2-DG effects on Akt, ERK and AMPK, and facilitates 2-DG-provoked apoptosis. In summary 2-DG elicits IGF-1R-mediated AMPK inactivation and Akt and ERK activation, which facilitates or restrain apoptosis, respectively. 2-DG-provoked AMPK inactivation increases the apoptotic efficacy of ATO, while in turn ATO-provoked Akt and ERK inactivation may increase the efficacy of 2-DG as anti-tumor drug.
虽然 2-脱氧-D-葡萄糖(2-DG)在单独治疗中的抗肿瘤效果通常较低,但它可能是一种有价值的放射增敏和化疗增敏剂。我们在这里证明,2-10mM 2-DG 与三氧化二砷(ATO)和其他抗肿瘤药物协同作用,诱导人髓系白血病细胞系凋亡。分别使用 ATO 和 HL60 作为药物和细胞模型,我们观察到 2-DG/ATO 联合激活线粒体凋亡途径,表现为 Bid-和 Bax 调节的细胞色素 c 和 Omi/HtrA2 释放、XIAP 下调和 caspase-9/-3 途径激活。2-DG 既不会引起氧化应激,也不会增加 ATO 的摄取,但会导致线粒体内膜通透性增加和中等程度的 ATP 耗竭,但这些都不能很好地解释促凋亡反应。令人惊讶的是,2-DG 导致细胞系特异性的 LKB-1/AMPK 磷酸化/激活减少,也导致 Akt/mTOR/p70S6K 和 MEK/ERK 激活,而 ATO 共同处理可预防这种激活。使用激酶特异性药理抑制剂和/或 siRNA 表明,凋亡通过 AMPK 失活而促进,通过 Akt 和 ERK 激活而受到限制,并且 Akt 和 ERK 激活介导 AMPK 抑制。最后,2-DG 刺激 IGF-1R 磷酸化/激活,IGF-1R 抑制剂共同处理可防止 2-DG 对 Akt、ERK 和 AMPK 的作用,并促进 2-DG 引起的凋亡。总之,2-DG 引起 IGF-1R 介导的 AMPK 失活和 Akt 和 ERK 激活,分别促进或限制凋亡。2-DG 引起的 AMPK 失活增加了 ATO 的凋亡疗效,而反过来 ATO 引起的 Akt 和 ERK 失活可能增加 2-DG 作为抗肿瘤药物的疗效。