Majhail Navneet Singh, Rizzo James Douglas, Lee Stephanie Joi, Aljurf Mahmoud, Atsuta Yoshiko, Bonfim Carmem, Burns Linda Jean, Chaudhri Naeem, Davies Stella, Okamoto Shinichiro, Seber Adriana, Socie Gerard, Szer Jeff, Lint Maria Teresa Van, Wingard John Reid, Tichelli Andre
National Marrow Donor Program, Minneapolis, MN, USA ; Center for International Blood and Marrow Transplant Research, Minneapolis, MN, USA.
Rev Bras Hematol Hemoter. 2012;34(2):109-33. doi: 10.5581/1516-8484.20120032.
Advances in hematopoietic cell transplantation (HCT) technology and supportive care techniques have led to improvements in long-term survival after HCT. Emerging indications for transplantation, introduction of newer graft sources (e.g. umbilical cord blood) and transplantation of older patients using less intense conditioning regimens have also contributed to an increase in the number of HCT survivors. These survivors are at risk for developing late complications secondary to pre-, periand post-transplant exposures and risk-factors. Guidelines for screening and preventive practices for HCT survivors were published in 2006. An international group of transplant experts was convened in 2011 to review contemporary literature and update the recommendations while considering the changing practice of transplantation and international applicability of these guidelines. This review provides the updated recommendations for screening and preventive practices for pediatric and adult survivors of autologous and allogeneic HCT.
造血细胞移植(HCT)技术和支持性护理技术的进步已使HCT后的长期生存率得到提高。移植新适应症的出现、新型移植物来源(如脐带血)的引入以及采用强度较低的预处理方案对老年患者进行移植,也促使HCT幸存者数量增加。这些幸存者有发生继发于移植前、移植中和移植后暴露及风险因素的晚期并发症的风险。2006年发布了HCT幸存者筛查和预防措施指南。2011年召集了一个国际移植专家小组,以回顾当代文献并更新建议,同时考虑到移植实践的变化以及这些指南的国际适用性。本综述提供了针对自体和异基因HCT的儿科和成年幸存者筛查和预防措施的更新建议。