来自马佐夫舍地区养蜂人的直接接触性皮炎和空气传播接触性皮炎。

Direct and airborne contact dermatitis in a beekeeper from the Małopolska region.

机构信息

Department of Pharmacodynamics, Faculty of Pharmacy, Medical College, Jagiellonian University, Kraków, Poland.

出版信息

Int J Occup Med Environ Health. 2012 Sep;25(4):499-500. doi: 10.2478/s13382-012-0054-2. Epub 2012 Oct 8.

Abstract

The paper describes an atypical case of simultaneous airborne and direct contact dermatitis in a beekeeper from the Małopolska region. This is the third such case described in a beekeeper in the world and the first in Poland. I suggest that propolis should be regarded as both a direct and airborne contact allergen in beekeepers.

摘要

本文描述了一位来自小波兰省的养蜂人同时患有非典型性空气传播性和直接接触性皮炎的病例。这是全球范围内第三位、波兰首例养蜂人中的此类病例。我建议将蜂胶视为养蜂人身上的直接接触性和空气传播性过敏原。