Ferrari V, Cutler D J
Department of Pharmacy, University of Sydney, NSW, Australia.
Biochem Pharmacol. 1990 Feb 15;39(4):753-62. doi: 10.1016/0006-2952(90)90155-e.
Analysis of studies of the pH dependence of the kinetics of chloroquine (CQ) uptake by human erythrocytes indicates that the unionised CQ species is the major membrane permeant at physiological pH even though the concentration of this species as a fraction of the total CQ concentration in solution is extremely small (0.01% at pH 7.4). CQ concentration-dependence studies and studies performed in the presence of various substrates and inhibitors of erythrocyte membrane transport failed to provide evidence of saturation or inhibition of CQ transport, which suggests that the likely mechanism of CQ transport across human erythrocyte membranes is by passive diffusion. Results of equilibrium binding studies of CQ to intact and lysed human erythrocytes indicated that the mechanism of CQ accumulation in intact human erythrocytes appears to be by a combination of ion trapping (a consequence of the basic nature of the drug and the pH gradient across the human erythrocyte membrane) and binding of CQ to cell components.
对人体红细胞摄取氯喹(CQ)动力学的pH依赖性研究分析表明,尽管在生理pH条件下,未电离的CQ物种在溶液中占总CQ浓度的比例极小(pH 7.4时为0.01%),但它却是主要的膜渗透物质。CQ浓度依赖性研究以及在存在各种红细胞膜转运底物和抑制剂的情况下进行的研究,均未能提供CQ转运饱和或受抑制的证据,这表明CQ跨人体红细胞膜转运的可能机制是被动扩散。CQ与完整和裂解的人体红细胞的平衡结合研究结果表明,CQ在完整人体红细胞中积累的机制似乎是离子捕获(药物的碱性性质以及跨人体红细胞膜的pH梯度的结果)和CQ与细胞成分结合的组合。