Wolfe F, Smythe H A, Yunus M B, Bennett R M, Bombardier C, Goldenberg D L, Tugwell P, Campbell S M, Abeles M, Clark P
University of Kansas, Arthritis Center, Wichita 67214.
Arthritis Rheum. 1990 Feb;33(2):160-72. doi: 10.1002/art.1780330203.
To develop criteria for the classification of fibromyalgia, we studied 558 consecutive patients: 293 patients with fibromyalgia and 265 control patients. Interviews and examinations were performed by trained, blinded assessors. Control patients for the group with primary fibromyalgia were matched for age and sex, and limited to patients with disorders that could be confused with primary fibromyalgia. Control patients for the group with secondary-concomitant fibromyalgia were matched for age, sex, and concomitant rheumatic disorders. Widespread pain (axial plus upper and lower segment plus left- and right-sided pain) was found in 97.6% of all patients with fibromyalgia and in 69.1% of all control patients. The combination of widespread pain and mild or greater tenderness in greater than or equal to 11 of 18 tender point sites yielded a sensitivity of 88.4% and a specificity of 81.1%. Primary fibromyalgia patients and secondary-concomitant fibromyalgia patients did not differ statistically in any major study variable, and the criteria performed equally well in patients with and those without concomitant rheumatic conditions. The newly proposed criteria for the classification of fibromyalgia are 1) widespread pain in combination with 2) tenderness at 11 or more of the 18 specific tender point sites. No exclusions are made for the presence of concomitant radiographic or laboratory abnormalities. At the diagnostic or classification level, the distinction between primary fibromyalgia and secondary-concomitant fibromyalgia (as defined in the text) is abandoned.
为制定纤维肌痛的分类标准,我们研究了558例连续病例:293例纤维肌痛患者和265例对照患者。由经过培训的盲法评估者进行访谈和检查。原发性纤维肌痛组的对照患者按年龄和性别匹配,且仅限于可能与原发性纤维肌痛混淆的疾病患者。继发性伴发纤维肌痛组的对照患者按年龄、性别和伴发的风湿性疾病匹配。97.6%的纤维肌痛患者和69.1%的对照患者存在广泛疼痛(轴向疼痛加上上下肢疼痛以及左右侧疼痛)。18个压痛点部位中至少11个部位出现广泛疼痛和轻度或更严重压痛,其敏感性为88.4%,特异性为81.1%。原发性纤维肌痛患者和继发性伴发纤维肌痛患者在任何主要研究变量上均无统计学差异,该标准在伴有和不伴有风湿性疾病的患者中表现同样良好。新提出的纤维肌痛分类标准为:1)广泛疼痛并伴有2)18个特定压痛点部位中11个或更多部位压痛。对于同时存在的影像学或实验室异常不做排除。在诊断或分类层面,不再区分原发性纤维肌痛和继发性伴发纤维肌痛(如本文所定义)。