Department of Medical Science, University of Turin, C/so AM Dogliotti 14, 10126 Turin, Italy.
Cell Stress Chaperones. 2013 Mar;18(2):235-41. doi: 10.1007/s12192-012-0377-8. Epub 2012 Oct 17.
Levels of serum heat shock protein 27 (sHsp27) have been studied in numerous cancer types, but their potential relevance in patients with hepatocellular carcinoma (HCC) is undetermined. Our aim was to compare sHsp27 levels in patients with HCC and HCC-free controls. Specifically, we recruited 71 patients with HCC (80 % with early tumour), 80 patients with chronic liver disease (59 with liver cirrhosis and 21 with chronic active hepatitis) and 42 healthy subjects. sHsp27 was measured by immunoenzymatic assay. Results showed that sHsp27 levels were significantly (p < 0.001) higher in patients with HCC than in the other groups, particularly in those with hepatitis C virus (HCV)-related disease. In HCC patients, sHsp27 levels were not associated with prognostic risk factors, such as size/multiplicity of nodules and stage. In logistic regression analysis, performed in patients with liver disease, log-sHsp27 was associated with a significant age-adjusted 2.5-fold increased odds ratio of HCC and with a significant 4.4-fold higher odds ratio of HCC in the subgroup with HCV-related liver disease. In receiver operating characteristic curve analysis, sensitivity and specificity of the best sHsp27 cut-off value (456.5 pg/ml) for differentiating patients with HCC from those with HCC-free chronic liver disease were 70 and 73 %, respectively. In conclusion, sHsp27 levels are enhanced in patients with HCC and may represent a candidate biomarker of HCC.
血清热休克蛋白 27(sHsp27)水平已在许多癌症类型中进行了研究,但它们在肝细胞癌(HCC)患者中的潜在相关性尚不确定。我们的目的是比较 HCC 患者和无 HCC 对照组的 sHsp27 水平。具体来说,我们招募了 71 名 HCC 患者(80%为早期肿瘤)、80 名慢性肝病患者(59 名肝硬化和 21 名慢性活动性肝炎)和 42 名健康受试者。通过免疫酶联测定法测量 sHsp27。结果表明,HCC 患者的 sHsp27 水平明显高于其他组(p<0.001),尤其是丙型肝炎病毒(HCV)相关疾病患者。在 HCC 患者中,sHsp27 水平与预后危险因素(如结节大小/多发性和分期)无关。在肝病患者中进行的逻辑回归分析显示,log-sHsp27 与 HCC 的年龄调整后优势比显著增加 2.5 倍相关,与 HCV 相关肝病亚组的 HCC 优势比显著增加 4.4 倍相关。在接收者操作特征曲线分析中,最佳 sHsp27 截断值(456.5 pg/ml)区分 HCC 患者和无 HCC 慢性肝病患者的灵敏度和特异性分别为 70%和 73%。总之,sHsp27 水平在 HCC 患者中升高,可能是 HCC 的候选生物标志物。