Unit of Infectious Disease, Microbiology, and Preventive Medicine, Institute of Biomedicine of Sevilla (IBiS), University Hospital Virgen del Rocío/CSIC/University of Sevilla, Sevilla, Spain.
Clin Microbiol Infect. 2012 Dec;18(12):E533-40. doi: 10.1111/1469-0691.12044. Epub 2012 Oct 19.
Whether influenza vaccination influences the severity of illness in cases of clinical failure in solid organ transplant (SOT) recipients receiving influenza vaccine has not been extensively studied. Our goal was to evaluate the frequency of influenza vaccination among SOT recipients with influenza disease and its impact on the illness severity during the 2010-2011 season. Adult SOT recipients with confirmed influenza infection were included from December 2010 to April 2011. Follow-up data were recorded and antibody titres were determined using a microneutralization assay. Sixty-four SOT recipients were included in the study, ten (15.6%) with severe disease, requiring admission to intensive care units, of whom four (6.3%) died. In all, 34 (53.1%) received the 2010-2011 seasonal influenza vaccine and 32 (50.0%) received the 2009-H1N1 pandemic vaccine, and none had detectable antibodies against influenza at the time of diagnosis of influenza infection. Twenty-three (67.6%) of the patients that received the vaccine required hospital admission and presented less dyspnoea (10, 29.4% versus 14 (50.0%), p 0.09) and pneumonia (8, 23.8% versus 15, 50.0%, p 0.03, relative risk 0.3, 95% CI 0.1-0.9) than unvaccinated patients, with relative risk reductions of 60% and 70%, respectively. Although influenza vaccination confers protection on SOT recipients against developing influenza pneumonia, the rate of clinical failure is still high. New strategies to improve influenza immunization are needed for this group of patients.
在接受流感疫苗的实体器官移植(SOT)受者中,流感疫苗是否会影响临床治疗失败病例的疾病严重程度尚未得到广泛研究。我们的目标是评估 2010-2011 季节中患有流感的 SOT 受者接种流感疫苗的频率及其对疾病严重程度的影响。2010 年 12 月至 2011 年 4 月,纳入确诊流感感染的成年 SOT 受者。记录随访数据,并使用微量中和测定法确定抗体滴度。研究纳入了 64 例 SOT 受者,其中 10 例(15.6%)病情严重,需要入住重症监护病房,其中 4 例(6.3%)死亡。总共 34 例(53.1%)接种了 2010-2011 年季节性流感疫苗,32 例(50.0%)接种了 2009-H1N1 大流行疫苗,且在诊断流感感染时均未检测到针对流感的抗体。23 例(67.6%)接种疫苗的患者需要住院治疗,呼吸困难程度较轻(10 例,29.4%,14 例(50.0%),p=0.09),肺炎发生率较低(8 例,23.8%,15 例(50.0%),p=0.03,相对风险 0.3,95%可信区间 0.1-0.9),分别减少了 60%和 70%。尽管流感疫苗为 SOT 受者提供了针对流感肺炎的保护,但临床治疗失败的发生率仍然较高。需要为这组患者制定新的策略来提高流感免疫接种的效果。