DeBuono B A, Zinner S H, Daamen M, McCormack W M
Department of Medicine, Brown University, Providence, RI.
N Engl J Med. 1990 Mar 22;322(12):821-5. doi: 10.1056/NEJM199003223221206.
To compare sexual practices in college women before and after the start of the current epidemics of Chlamydia trachomatis, genital herpesvirus, and human immunodeficiency virus type 1 infection, we surveyed 486 college women who consulted gynecologists at a student health service in 1975, 161 in 1986, and 132 in 1989 at the same university. There were no statistically significant differences in age, age at menarche, or reason for visiting the gynecologist. The percentages of women in this population who were sexually experienced were the same in all three years (88 percent in 1975, 87 percent in 1986, and 87 percent in 1989). Oral contraceptives were used by 55 percent of the women in 1975, 34 percent in 1986, and 42 percent in 1989; the use of condoms as the usual method of birth control increased (6 percent in 1975, 14 percent in 1986, and 25 percent in 1989; P less than 0.001). In 1975, only 12 percent reported the regular use of condoms during sexual intercourse, in some cases in conjunction with other methods of contraception, as compared with 21 percent in 1986 and 41 percent in 1989 (P = 0.0014). No significant differences were found in the three surveys in the number of male sexual partners or the frequency of fellatio, cunnilingus, or anal intercourse. An additional sample of 189 college women who did not consult the health service was surveyed in 1989, and similar sexual behavior was reported by those who were sexually experienced (65 percent). We conclude that in this population there has been little change in sexual practices in response to new and serious epidemics of sexually transmitted diseases, with the exception of an increase in the use of condoms (which still does not reach 50 percent).
为比较沙眼衣原体、生殖器疱疹病毒及1型人类免疫缺陷病毒当前流行开始前后大学女生的性行为,我们对同一所大学1975年在学生健康服务中心咨询妇科医生的486名大学女生、1986年的161名以及1989年的132名进行了调查。在年龄、初潮年龄或咨询妇科医生的原因方面,无统计学显著差异。该人群中有性经历的女性比例在这三年中相同(1975年为88%,1986年为87%,1989年为87%)。1975年55%的女性使用口服避孕药,1986年为34%,1989年为42%;作为常规避孕方法使用避孕套的比例有所增加(1975年为6%,1986年为14%,1989年为25%;P<0.001)。1975年,只有12%的人报告在性交时经常使用避孕套,在某些情况下与其他避孕方法结合使用,相比之下,1986年为21%,1989年为41%(P = 0.0014)。在三项调查中,男性性伴侣数量或口交、舔阴或肛交频率均未发现显著差异。1989年对另外189名未咨询健康服务中心的大学女生进行了抽样调查,有性经历者报告了类似的性行为(65%)。我们得出结论,在这一人群中,除了避孕套使用增加(仍未达到50%)外,性行为对新出现的严重性传播疾病流行几乎没有变化。