Instituto de Bioquímica Médica, Universidade Federal do Rio de Janeiro, CCS, Bloco E, lab. E-018. Av. Carlos Chagas Filho, 373. Cidade Universitária, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Virology. 2013 Jan 20;435(2):281-92. doi: 10.1016/j.virol.2012.09.038. Epub 2012 Oct 22.
Dengue virus (DENV) infection is associated to exacerbated inflammatory response and structural and functional alterations in the vascular endothelium. However, the mechanisms underlying DENV-induced endothelial cell activation and their role in the inflammatory response were not investigated so far. We demonstrated that human brain microvascular endothelial cells (HBMECs) are susceptible to DENV infection, which induces the expression of the cytoplasmic pattern recognition receptor (PRR) RIG-I. Infection of HBMECs promoted an increase in the production of type I IFN and proinflammatory cytokines, which were abolished after RIG-I silencing. DENV-infected HBMECs also presented a higher ICAM-1 expression dependent on RIG-I activation as well. On the other hand, ablation of RIG-I did not interfere with virus replication. Our data suggest that RIG-I activation by DENV may participate in the disease pathogenesis through the modulation of cytokine release and expression of adhesion molecules, probably contributing to leukocyte recruitment and amplification of the inflammatory response.
登革热病毒(DENV)感染与炎症反应加剧以及血管内皮的结构和功能改变有关。然而,目前尚未研究 DENV 诱导的内皮细胞激活的机制及其在炎症反应中的作用。我们证明,人脑血管内皮细胞(HBMEC)易受 DENV 感染,DENV 感染诱导细胞质模式识别受体(PRR)RIG-I 的表达。HBMEC 的感染促进了 I 型 IFN 和促炎细胞因子的产生,而沉默 RIG-I 后则消除了这种产生。DENV 感染的 HBMEC 还表现出更高的依赖于 RIG-I 激活的 ICAM-1 表达。另一方面,RIG-I 的缺失并不影响病毒复制。我们的数据表明,DENV 通过 RIG-I 的激活可能通过调节细胞因子的释放和粘附分子的表达参与疾病的发病机制,可能有助于白细胞的募集和炎症反应的放大。