Schors R, Sodemann U
Zentrum für Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik, Universitätsklinikums Ulm.
Psychother Psychosom Med Psychol. 1990 Jan;40(1):8-14.
An empirical investigation (questionnaire) of satisfaction with the professional, financial and sexual situation, relationships and life in general of psychotherapy out patients (n = 562) showed high dissatisfaction with all areas. Life satisfaction showed to be the lowest, financial satisfaction was comparably high. Two main types were found by statistical analysis: one showed satisfaction in all areas, the other one showed dissatisfaction in all areas, both types covering approximately 40% of the sample. The other three types and the antitypes are of lower importance. Satisfaction with relations is a necessary, but not sufficient condition for life satisfaction, professional and sexual satisfaction is also of albeit lower importance.
一项针对心理治疗门诊患者(n = 562)对职业、财务、性状况、人际关系及总体生活满意度的实证调查(问卷调查)显示,患者对所有领域均高度不满。生活满意度最低,财务满意度相对较高。通过统计分析发现了两种主要类型:一种在所有领域都表现出满意,另一种在所有领域都表现出不满,这两种类型约占样本的40%。其他三种类型和反类型的重要性较低。人际关系满意度是生活满意度的必要但非充分条件,职业和性满意度虽然重要性较低,但也有一定影响。