Department of Cardiology, University of Ulsan College of Medicine, Asan Medical Center, Seoul, Korea.
Korean Circ J. 2012 Sep;42(9):595-9. doi: 10.4070/kcj.2012.42.9.595. Epub 2012 Sep 27.
Statin prevents atherosclerotic progression and helps to stabilize the plaque. According to a recent study, statin reduces inflammation in blood vessels. However, it has not been demonstrated to have any anti-inflammation reaction in patients who have been diagnosed as having a triple-vessel coronary artery disease (CAD).
This study included a total of thirty (30) patients who had been diagnosed by coronary angiogram as having a triple-vessel CAD. Patients who already had been taking statin were given doubled dosage. An interview, physical examination and blood test were performed at the beginning of this study and three months later.
After doubling the dose of statin, there was no statistically significant decrease in total cholesterol, low density lipoprotein-cholesterol, (increase in) high density lipoprotein-cholesterol and triglyceride in the blood test. C-reactive protein (CRP), an acute phase reactant, significantly decreased from 0.34 mg/dL at the beginning of the study to 0.12 mg/dL at the end of study (p<0.01). The interleukin-6 concentration also significantly decreased from 8.55 pg/dL to 4.81 pg/dL (p<0.001). No major cardiovascular events occurred and the dosage regimen was not modified during the close observation period. There was no difference in the symptoms of angina pectoris, established by World Health Organization Angina Questionnaires, before and after the dose increase. Liver enzymes remained within normal range with no significant increase before and after conducting this study.
Doubling the dose of statin alone significantly lowers pro-inflammatory cytokine concentration, which is closely related to the potential acute coronary syndrome, and CRP, a marker of vascular inflammation.
他汀类药物可预防动脉粥样硬化进展,并有助于稳定斑块。最近的一项研究表明,他汀类药物可减少血管内的炎症。然而,对于已经被诊断为三血管冠状动脉疾病(CAD)的患者,尚未证明他汀类药物具有抗炎反应。
本研究共纳入 30 例经冠状动脉造影诊断为三血管 CAD 的患者。已经服用他汀类药物的患者给予双倍剂量。在本研究开始和三个月后进行了访谈、体检和血液检查。
加倍他汀类药物剂量后,血液检查中总胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇(升高)、高密度脂蛋白胆固醇和甘油三酯无统计学显著降低。C 反应蛋白(CRP),一种急性反应物质,从研究开始时的 0.34mg/dL 显著下降至研究结束时的 0.12mg/dL(p<0.01)。白细胞介素-6 浓度也从 8.55pg/dL 显著下降至 4.81pg/dL(p<0.001)。在密切观察期间,没有发生重大心血管事件,也没有修改剂量方案。心绞痛症状(根据世界卫生组织心绞痛问卷确定)在增加剂量前后没有差异。在进行这项研究前后,肝酶均在正常范围内,无明显升高。
单独加倍他汀类药物剂量可显著降低与潜在急性冠状动脉综合征密切相关的促炎细胞因子浓度和 CRP,这是血管炎症的标志物。