Gille Jochen, Seyfarth Hans-Jürgen, Gerlach Stefan, Malcharek Michael, Czeslick Elke, Sablotzki Armin
Klinikum St. Georg gGmbH, Klinik für Anästhesiologie, Intensiv und Schmerztherapie, Delitzscher Straße 141, 04129 Leipzig, Germany.
Anesthesiol Res Pract. 2012;2012:356982. doi: 10.1155/2012/356982. Epub 2012 Oct 12.
Pulmonary hypertension is a major reason for elevated perioperative morbidity and mortality, even in noncardiac surgical procedures. Patients should be thoroughly prepared for the intervention and allowed plenty of time for consideration. All specialty units involved in treatment should play a role in these preparations. After selecting each of the suitable individual anesthetic and surgical procedures, intraoperative management should focus on avoiding all circumstances that could contribute to exacerbating pulmonary hypertension (hypoxemia, hypercapnia, acidosis, hypothermia, hypervolemia, and insufficient anesthesia and analgesia). Due to possible induction of hypotonic blood circulation, intravenous vasodilators (milrinone, dobutamine, prostacyclin, Na-nitroprusside, and nitroglycerine) should be administered with the greatest care. A method of treating elevations in pulmonary pressure with selective pulmonary vasodilation by inhalation should be available intraoperatively (iloprost, nitrogen monoxide, prostacyclin, and milrinone) in addition to invasive hemodynamic monitoring. During the postoperative phase, patients must be monitored continuously and receive sufficient analgesic therapy over an adequate period of time. All in all, perioperative management of patients with pulmonary hypertension presents an interdisciplinary challenge that requires the adequate involvement of anesthetists, surgeons, pulmonologists, and cardiologists alike.
肺动脉高压是围手术期发病率和死亡率升高的主要原因,即使在非心脏外科手术中也是如此。应对患者进行全面的干预准备,并给予充足的时间进行考虑。所有参与治疗的专科单位都应在这些准备工作中发挥作用。在选择了合适的个体麻醉和外科手术方法后,术中管理应着重避免所有可能导致肺动脉高压加重的情况(低氧血症、高碳酸血症、酸中毒、体温过低、血容量过多以及麻醉和镇痛不足)。由于可能诱发低张性血液循环,静脉血管扩张剂(米力农、多巴酚丁胺、前列环素、硝普钠和硝酸甘油)的使用应格外谨慎。除了有创血流动力学监测外,术中还应具备通过吸入选择性肺血管扩张来治疗肺动脉压升高的方法(依洛前列素、一氧化氮、前列环素和米力农)。在术后阶段,必须对患者进行持续监测,并在适当的时间段内给予充分的镇痛治疗。总而言之,肺动脉高压患者的围手术期管理是一项跨学科挑战,需要麻醉师、外科医生、肺科医生和心脏病专家等充分参与。