Funk G-C
Erste Interne Lungenabteilung, Intensivstation, Otto Wagner Spital, Sanatoriumstrasse 2, Vienna, Austria.
Med Klin Intensivmed Notfmed. 2012 Nov;107(8):622-8. doi: 10.1007/s00063-012-0134-x. Epub 2012 Oct 28.
Approximately 10% of patients with mechanical ventilation experience prolonged weaning and also have an increased morbidity and mortality. Once spontaneous breathing trials have failed the organ systems responsible should be identified. This can be accomplished during the spontaneous breathing trial using clinical examination, measurement of blood gases, echocardiography and imaging techniques. Specific patterns allow the diagnosis of pathological respiratory mechanisms, weak ventilatory muscles, heart failure, myocardial ischemia and psychiatric problems. Respiratory and cardiac limitations of weaning can be overcome by reducing the ventilatory load, training of the ventilatory muscles and reducing cardiac workload. A cooperative sedation strategy as well as an early start of weaning and rehabilitation can prevent prolonged weaning in critically ill patients.
约10%接受机械通气的患者会经历脱机时间延长,且发病率和死亡率也会增加。一旦自主呼吸试验失败,就应确定负责的器官系统。这可以在自主呼吸试验期间通过临床检查、血气测量、超声心动图和成像技术来完成。特定模式有助于诊断病理性呼吸机制、呼吸肌无力、心力衰竭、心肌缺血和精神问题。通过降低通气负荷、训练呼吸肌和减轻心脏负荷,可以克服脱机时的呼吸和心脏限制。采用协作镇静策略以及尽早开始脱机和康复治疗,可以防止重症患者脱机时间延长。