Asahikawa Medical University, Renal and Urological Surgery, Asahikawa, Hokkaidou, Japan.
BJU Int. 2013 Apr;111(4):647-52. doi: 10.1111/j.1464-410X.2012.11591.x. Epub 2012 Oct 26.
WHAT'S KNOWN ON THE SUBJECT? AND WHAT DOES THE STUDY ADD?: There is known to be an association between overactive bladder (OAB) and irritable bowel syndrome (IBS). The study investigates the association between OAB and IBS using an internet-based survey in Japan. It is the first to investigate the prevalence and severity of OAB in the general population using the OAB symptom score questionnaire.
To investigate the association between overactive bladder (OAB) and irritable bowel syndrome (IBS) by using an internet-based survey in Japan.
Questionnaires were sent via the internet to Japanese adults. The overactive bladder symptom score was used for screening OAB, and the Japanese version of the Rome III criteria for the diagnosis of IBS was used for screening this syndrome.
The overall prevalence of OAB and IBS was 9.3% and 21.2%, respectively. Among the subjects with OAB, 33.3% had concurrent IBS. The prevalence of OAB among men was 9.7% and among women it was 8.9%, while 18.6% of men and 23.9% of women had IBS. Concurrent IBS was noted in 32.0% of men and 34.8% of women with OAB.
Taking into account a high rate of concurrent IBS in patients with OAB, it seems to be important for physicians to assess the defaecation habits of patients when diagnosing and treating OAB.
通过在日本进行的一项基于互联网的调查,研究膀胱过度活动症(OAB)与肠易激综合征(IBS)之间的关联。
通过互联网向日本成年人发送问卷。使用膀胱过度活动症症状评分来筛查 OAB,使用罗马 III 标准的日文版来筛查 IBS 综合征。
OAB 和 IBS 的总体患病率分别为 9.3%和 21.2%。在患有 OAB 的患者中,有 33.3%同时患有 IBS。男性的 OAB 患病率为 9.7%,女性为 8.9%,而男性中有 18.6%和女性中有 23.9%患有 IBS。OAB 患者中有 32.0%的男性和 34.8%的女性同时患有 IBS。
鉴于 OAB 患者同时患有 IBS 的比例较高,医生在诊断和治疗 OAB 时似乎有必要评估患者的排便习惯。