Salevsky F C, Whalley D G, Kalant D, Crawhall J
Department of Anaesthesia, Royal Victoria Hospital, Montreal, Quebec.
Can J Anaesth. 1990 Mar;37(2):160-5. doi: 10.1007/BF03005463.
This study was designed to determine the haemodynamic effects of epidural epinephrine, 5 micrograms.ml-1, added to bupivacaine, 0.75 per cent, in elderly patients with cardiac disease undergoing peripheral vascular surgery (PVS). The effect of epidural epinephrine on the plasma concentration of bupivacaine was also measured. Twenty patients with a history and/or ECG evidence of myocardial ischaemia requiring PVS were randomly assigned to two groups. The patients were monitored with a modified V5 ECG, oscillometric BP monitor and a PA catheter. After control haemodynamic measurements, 12 ml of bupivacaine, 0.75 per cent, +/- epinephrine, 5 micrograms.ml-1, was injected over five minutes into the epidural space at L3-4. Supine haemodynamic measurements were repeated at 15 and 45 min after injection. At 15 min after epidural injection, compared with control values, patients receiving epidural epinephrine showed a significantly greater decrease in mean blood pressure and systemic vascular resistance, and a significantly greater increase in cardiac output than patients receiving plain epidural bupivacaine (79.3 +/- 11.6 per cent vs 94.6 +/- 16.8 per cent, 61.6 +/- 9.0 vs 91.6 +/- 19.2 per cent, 130.8 +/- 23 vs 105 +/- 20.8 per cent, respectively). These differences were not present at 45 min after epidural injection. Heart rate was not significantly different between groups at either time. The presence of epidural epinephrine reduced the peak plasma concentration of bupivacaine from 0.86 +/- 0.20 to 0.64 +/- 0.33 micrograms.ml-1 and increased the time to achieve this concentration from 16.1 +/- 11.2 to 33.7 +/- 20.1 min.
本研究旨在确定在接受外周血管手术(PVS)的老年心脏病患者中,向0.75%布比卡因中添加5微克/毫升肾上腺素的硬膜外给药对血流动力学的影响。同时还测量了硬膜外肾上腺素对布比卡因血浆浓度的影响。20例有心肌缺血病史和/或心电图证据且需要进行PVS的患者被随机分为两组。患者通过改良的V5导联心电图、示波血压监测仪和肺动脉导管进行监测。在进行对照血流动力学测量后,将12毫升0.75%布比卡因±5微克/毫升肾上腺素在5分钟内注入L3 - 4硬膜外间隙。注射后15分钟和45分钟重复仰卧位血流动力学测量。硬膜外注射后15分钟,与对照值相比,接受硬膜外肾上腺素的患者平均血压和全身血管阻力显著降低,心输出量显著增加,而接受单纯硬膜外布比卡因的患者分别为79.3±11.6%对94.6±16.8%、61.6±9.0对91.6±19.2%、130.8±23对105±20.8%。硬膜外注射后45分钟时不存在这些差异。两组在任何时间的心率均无显著差异。硬膜外肾上腺素的存在使布比卡因的血浆峰值浓度从0.86±0.20微克/毫升降至0.64±0.33微克/毫升,并使达到该浓度的时间从16.1±11.2分钟增加到33.7±20.1分钟。