Pagano F, Artibani W, Ligato P, Piazza R, Garbeglio A, Passerini G
Istituto di Urologia, Università di Padava, Italia.
Eur Urol. 1990;17(2):149-54. doi: 10.1159/000464024.
A new technique for detubularized and originally reshaped ileal total bladder replacement following radical cystectomy for bladder cancer is described and named 'Vescica Ileale Padovana'. 16 patients have been clinically, radiologically and urodynamically evaluated with a follow-up ranging from 4 to 18 months (mean 10 months). The complication rate was low: 1 ureteroileal stenosis; 2 urethroileal strictures. Daytime continence was perfect in 87% (14 of 16 patients). Nighttime continence was perfect (dry sleep for 6-7 h) in 81% (13 of 16 patients). The reservoir features were: high capacity (400-650 ml); low pressure (mean pressure at capacity 17 cm H2O no pressure waves in 50% of patients 30-50 cm H2O wide pressure waves with 250-ml threshold volume in 50%); absence of reflux; complete voiding by abdominal straining, and perineal relaxation.
本文描述了一种用于膀胱癌根治性膀胱切除术后去管状化并原位重塑回肠全膀胱替代的新技术,并将其命名为“帕多瓦回肠膀胱术(Vescica Ileale Padovana)”。对16例患者进行了临床、放射学和尿动力学评估,随访时间为4至18个月(平均10个月)。并发症发生率较低:1例输尿管回肠狭窄;2例尿道回肠狭窄。87%(16例患者中的14例)白天控尿良好。81%(16例患者中的13例)夜间控尿良好(6 - 7小时睡眠无遗尿)。新膀胱的特点为:高容量(400 - 650毫升);低压(容量时平均压力17厘米水柱,50%的患者无压力波,50%的患者在250毫升阈值容量时出现30 - 50厘米水柱宽压力波);无反流;通过腹部用力和会阴部放松完全排空尿液。