Pherwani Asha, Mankekar Gauri, Chavan Kashmira
Dept of Allergy, P.D. Hinduja National Hospital, Veer Savarkar Marg, Mahim, Mumbai, 400 016 India.
Indian J Otolaryngol Head Neck Surg. 2007 Sep;59(3):240-4. doi: 10.1007/s12070-007-0070-x. Epub 2007 Oct 5.
Allergic rhinitis (AR), an allergen-induced inflammation of the nasal mucosa, is frequently associated with co-morbid conditions. It is important to recognize the onset and existence of these co-morbid conditions, for adequate treatment and prevention of the development of new allergen sensitizations and air-way hypersensitivities. The aim of our study was to determine the prevalence of co-morbid conditions associated with AR, in Indian children. We selected 65 consecutive children below the age of 18 years, who attended the Allergy and Asthma Clinic of our hospital, between March 1, 2005 to November 30, 2006 and compared them with the available literature. The most common co-morbid condition with AR was asthma (75.4%), followed by urticaria (33.9%), conjunctivitis (29.2%) and sinusitis (23.1%) in that order. Two patients (3.1%) each, had adenoid hypertrophy and nasal polyps. Psoriasis was seen in 4/65 (6.2%). Four patients (6.2%) were free from any co-morbid conditions as opposed to 61/65 (93.8%), who suffered from one to three co-morbid conditions each. Co-morbid conditions are a rule rather than an exception, the most common association being asthma. Asthma often is asymptomatic and routine PFT testing is valuable. The association of psoriasis is interesting.
变应性鼻炎(AR)是一种由变应原引起的鼻黏膜炎症,常伴有共病情况。认识到这些共病情况的发生和存在对于充分治疗以及预防新的变应原致敏和气道高反应性的发展非常重要。我们研究的目的是确定印度儿童中与AR相关的共病情况的患病率。我们选取了2005年3月1日至2006年11月30日期间在我院过敏与哮喘门诊就诊的65名连续的18岁以下儿童,并将他们与现有文献进行比较。与AR最常见的共病情况依次是哮喘(75.4%)、荨麻疹(33.9%)、结膜炎(29.2%)和鼻窦炎(23.1%)。各有2名患者(3.1%)患有腺样体肥大和鼻息肉。65例中有4例(6.2%)患有银屑病。4例患者(6.2%)没有任何共病情况,而65例中有61例(93.8%)各自患有1至3种共病情况。共病情况是常态而非例外,最常见的关联是哮喘。哮喘通常无症状,常规肺功能测试很有价值。银屑病的关联很有意思。