Callaghan-Koru Jennifer A, Hyder Adnan A, George Asha, Gilroy Kate E, Nsona Humphreys, Mtimuni Angella, Bryce Jennifer
Am J Trop Med Hyg. 2012 Nov;87(5 Suppl):61-68. doi: 10.4269/ajtmh.2012.11-0665.
Community case management (CCM) is a promising task-shifting strategy for expanding treatment of childhood illness that is increasingly adopted by low-income countries. Its success depends in part on how the strategy is perceived by those responsible for its implementation. This study uses qualitative methods to explore health workers' and managers' perceptions about CCM provided by health surveillance assistants (HSAs) during the program's first year in Malawi. Managers and HSAs agreed that CCM contributed beneficially by expanding access to the underserved and reducing caseloads at health facilities. Managers differed among themselves in their endorsements of CCM, most offered constrained endorsement, and a few had stronger justifications for CCM. In addition, HSAs uniformly wanted continued expansion of their clinical role, while managers preferred to view CCM as a limited mandate. The HSAs also reported motivating factors and frustrations related to system constraints and community pressures related to CCM. The impact of CCM on motivation and workload of HSAs is noted and deserves further attention.
社区病例管理(CCM)是一种很有前景的任务转移策略,用于扩大儿童疾病的治疗范围,低收入国家越来越多地采用这一策略。其成功部分取决于负责实施该策略的人员对它的看法。本研究采用定性方法,探讨在马拉维该项目开展的第一年,卫生工作者和管理人员对卫生监测助理(HSA)提供的社区病例管理的看法。管理人员和卫生监测助理一致认为,社区病例管理通过扩大服务不足人群的就医机会和减少医疗机构的工作量,做出了有益贡献。管理人员对社区病例管理的认可程度各不相同,大多数给予有限认可,少数人对社区病例管理有更强有力的理由。此外,卫生监测助理一致希望继续扩大其临床作用,而管理人员则倾向于将社区病例管理视为一项有限的任务。卫生监测助理还报告了与社区病例管理相关的系统限制和社区压力所带来的激励因素和挫折感。社区病例管理对卫生监测助理的积极性和工作量的影响值得关注,也值得进一步研究。