Los Angeles County Department of Public Health, Los Angeles, California 90012, USA.
Annu Rev Public Health. 2013;34:287-99. doi: 10.1146/annurev-publhealth-031912-114433. Epub 2012 Nov 8.
The success of public health has been its ability to understand contemporary health problems, to communicate the needs successfully, to identify solutions, and to implement them through programs and policies. In the past 50 years, those successes can be attributed largely to control of infectious disease, improved maternal and child health, delivery of other personal health care services, and changes in behaviors, particularly smoking. Yet health is primarily a product of our social, cultural, and physical environments. To continue to improve the nation's health and reduce disparities, public health needs to return to its historical roots and engage with other sectors to create healthier communities. To do so requires expanding public health skills in areas such as quantitative policy analysis, communication, and community engagement.
公共卫生之所以成功,是因为它有能力理解当代健康问题,成功地传达需求,确定解决方案,并通过项目和政策加以实施。在过去的 50 年里,这些成功主要归因于传染病的控制、改善母婴健康、提供其他个人保健服务以及行为的改变,特别是吸烟行为的改变。然而,健康主要是我们的社会、文化和物质环境的产物。为了继续改善国家的健康状况和减少差距,公共卫生需要回归历史根源,与其他部门合作,创建更健康的社区。要做到这一点,需要在定量政策分析、沟通和社区参与等领域扩展公共卫生技能。