Koenderink Jan J, van Doorn Andrea J, Wagemans Johan
University of Leuven (K.U. Leuven), Laboratory of Experimental Psychology, Tiensestraat 102-box 3711, BE-3000 Leuven, Belgium, and Delft University of Technology, EEMCS, MMI, Mekelweg 4, NL-2628 CD Delft, The Netherlands; e-mail:
Iperception. 2011;2(6):541-64. doi: 10.1068/i0438aap. Epub 2011 Sep 15.
Depth is the feeling of remoteness, or separateness, that accompanies awareness in human modalities like vision and audition. In specific cases depths can be graded on an ordinal scale, or even measured quantitatively on an interval scale. In the case of pictorial vision this is complicated by the fact that human observers often appear to apply mental transformations that involve depths in distinct visual directions. This implies that a comparison of empirically determined depths between observers involves pictorial space as an integral entity, whereas comparing pictorial depths as such is meaningless. We describe the formal structure of pictorial space purely in the phenomenological domain, without taking recourse to the theories of optics which properly apply to physical space-a distinct ontological domain. We introduce a number of general ways to design and implement methods of geodesy in pictorial space, and discuss some basic problems associated with such measurements. We deal mainly with conceptual issues.
深度是一种遥远或分离的感觉,它伴随着人类视觉和听觉等感知方式中的意识。在特定情况下,深度可以按顺序量表进行分级,甚至可以按区间量表进行定量测量。在图像视觉的情况下,由于人类观察者似乎经常应用涉及不同视觉方向深度的心理转换,这使得情况变得复杂。这意味着,比较观察者之间通过经验确定的深度涉及将图像空间视为一个整体实体,而仅仅比较图像深度本身是没有意义的。我们纯粹在现象学领域描述图像空间的形式结构,而不借助适用于物理空间(一个不同的本体论领域)的光学理论。我们介绍了一些在图像空间中设计和实施大地测量方法的一般方法,并讨论了与这种测量相关的一些基本问题。我们主要处理概念性问题。