Insistut National de la Santé et de la Recherche Médicale, Paris, France.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2012 Dec 13;53(13):8172-80. doi: 10.1167/iovs.12-10766.
To compare in vitro, on the human reconstituted corneal epithelial SkinEthics model, and in vivo, using an acute rabbit toxicological model, the effects of a benzalkonium chloride (BAK)-preserved solution of latanoprost and a preservative-free (PF) latanoprost solution.
In vitro, the three-dimensional (3D) reconstituted human corneal epithelia (HCE) were treated with PBS, BAK-latanoprost, PF-latanoprost, or 0.02% BAK for 24 hours followed or not followed by a 24 hour post incubation recovery period. Cellular viability was evaluated using the 3-(4,5-Dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide (MTT) test at 24 hours and the apoptotic cells were counted using TUNEL labeling on frozen sections at 24 hours and 24 hours plus 24 hours. In vivo, rabbits received 50 μL of the same solutions, which were applied at 5 minute intervals a total of 15 times. Ocular surface toxicity was investigated using slit lamp biomicroscopy examination, conjunctival impression cytology (CIC), and corneal in vivo confocal microscopy (IVCM). Standard immunohistology also assessed inflammatory CD45-positive cells.
In vitro, BAK-latanoprost and 0.02% BAK induced significant apoptosis in the apical layers that correlated with the significant decrease of cell viability as assessed by the MTT test. PF-latanoprost slightly decreased cell viability and few apoptotic cells were found in the superficial layers, without reaching statistical significance compared with PBS. In vivo, clinical observation and IVCM images showed the lowest ocular surface toxicity with PBS and PF-latanoprost, while BAK-latanoprost and BAK induced abnormal corneoconjunctival aspects. PF-latanoprost showed the lowest CIC score, close to the PBS score and induced fewer CD45-positive cells in both the limbus and the conjunctiva compared with BAK and latanoprost, as assessed by immunohistology.
We confirm that rabbit corneoconjunctival surfaces presented better tolerance when treated with PF-latanoprost compared with the standard BAK-latanoprost preparation or the BAK solution.
在人重组角膜上皮 SkinEthics 模型中进行体外比较,并在急性兔毒理学模型中进行体内比较,比较苯扎氯铵(BAK)保存的拉坦前列素溶液和无防腐剂(PF)拉坦前列素溶液的效果。
在体外,将三维(3D)重组人角膜上皮(HCE)用 PBS、BAK-拉坦前列素、PF-拉坦前列素或 0.02%BAK 处理 24 小时,随后进行 24 小时的孵育后恢复。在 24 小时和 24 小时加 24 小时用 3-(4,5-二甲基噻唑-2-基)-2,5-二苯基四氮唑溴盐(MTT)试验评估细胞活力,并用冷冻切片的 TUNEL 标记评估凋亡细胞。在体内,兔子接受 50 μL 相同溶液,在 5 分钟间隔内共 15 次。通过裂隙灯生物显微镜检查、结膜印片细胞学(CIC)和角膜体内共聚焦显微镜(IVCM)检查评估眼表面毒性。标准免疫组织化学还评估了炎症性 CD45 阳性细胞。
在体外,BAK-拉坦前列素和 0.02%BAK 在顶层层中诱导明显的细胞凋亡,这与 MTT 试验评估的细胞活力显著下降相关。PF-拉坦前列素略微降低了细胞活力,在浅层中发现少量凋亡细胞,但与 PBS 相比无统计学意义。在体内,临床观察和 IVCM 图像显示 PBS 和 PF-拉坦前列素的眼表面毒性最低,而 BAK-拉坦前列素和 BAK 引起角膜结膜异常。PF-拉坦前列素的 CIC 评分最低,接近 PBS 评分,与 BAK 和拉坦前列素相比,在 limbus 和结膜中诱导的 CD45 阳性细胞较少,免疫组织化学评估。
我们证实,与标准 BAK-拉坦前列素制剂或 BAK 溶液相比,兔角膜结膜表面在用 PF-拉坦前列素治疗时表现出更好的耐受性。