Bona Gianni, Prodam Flavia, Monzani Alice
Department of Health Sciences, Università del Piemonte Orientale A Avogadro, Novara, Italy.
J Clin Res Pediatr Endocrinol. 2013;5 Suppl 1(Suppl 1):23-8. doi: 10.4274/jcrpe.851. Epub 2012 Nov 15.
Subclinical hypothyroidism (SH) is a quite common disorder in the pediatric age group. The aim of this paper is to present a review of the studies investigating the natural course of SH and the effects of replacement therapy with levothyroxine in childhood. We systematically searched PubMed, Cochrane, and EMBASE (1990 to 2012) and identified 14 articles suitable to be included. SH is a benign process that does not influence anthropometric parameters or puberty onset, and in most cases, it is a remitting disease, with a low risk of development of overt hypothyroidism, more frequently evolving toward euthyroidism or steadily remaining in a condition of isolated hyperthyrotropinemia.Studies analyzing the effects of replacement therapy in SH have reported an increased growth velocity in children with short stature or chronic diseases, discordant effects on thyroid volume reduction, and no effects on neurocognitive function. SH in children and adolescent is often a self-remitting process and its treatment should be considered only when thyroid stimulating hormone values are higher than 10 mIU/L,when clinical signs or symptoms of impaired thyroid function or goiter are detected, or when SH is associated with other chronic diseases.
亚临床甲状腺功能减退症(SH)在儿童年龄组中是一种相当常见的病症。本文的目的是对研究SH自然病程以及左甲状腺素替代疗法在儿童期影响的研究进行综述。我们系统检索了PubMed、Cochrane和EMBASE(1990年至2012年),并确定了14篇适合纳入的文章。SH是一个良性过程,不影响人体测量参数或青春期启动,在大多数情况下,它是一种缓解性疾病,发生显性甲状腺功能减退症的风险较低,更常演变为甲状腺功能正常或稳定地保持在单纯高促甲状腺素血症状态。分析SH替代疗法效果的研究报告称,身材矮小或患有慢性疾病的儿童生长速度加快,对甲状腺体积缩小的影响不一致,对神经认知功能无影响。儿童和青少年的SH通常是一个自我缓解的过程,只有当促甲状腺激素值高于10 mIU/L、检测到甲状腺功能受损或甲状腺肿的临床体征或症状,或SH与其他慢性疾病相关时,才应考虑对其进行治疗。