School of Biological Sciences, University of Queensland, Brisbane, Queensland, Australia.
PLoS One. 2012;7(11):e49167. doi: 10.1371/journal.pone.0049167. Epub 2012 Nov 14.
Sperm are the most diverse cell type known: varying not only among- and within- species, but also among- and within-ejaculates of a single male. Recently, the causes and consequences of variability in sperm phenotypes have received much attention, but the importance of within-ejaculate variability remains largely unknown. Correlative evidence suggests that reduced within-ejaculate variation in sperm phenotype increases a male's fertilization success in competitive conditions; but the transgenerational consequences of within-ejaculate variation in sperm phenotype remain relatively unexplored. Here we examine the relationship between sperm longevity and offspring performance in a marine invertebrate with external fertilization, Styela plicata. Offspring sired by longer-lived sperm had higher performance compared to offspring sired by freshly-extracted sperm of the same ejaculate, both in the laboratory and the field. This indicates that within-ejaculate differences in sperm longevity can influence offspring fitness - a source of variability in offspring phenotypes that has not previously been considered. Links between sperm phenotype and offspring performance may constrain responses to selection on either sperm or offspring traits, with broad ecological and evolutionary implications.
不仅在物种间和物种内,而且在单个雄性的精液中也存在差异。最近,精子表型变异性的原因和后果引起了广泛关注,但精液内变异性的重要性在很大程度上仍未被了解。相关证据表明,减少精子表型的精液内变异性会增加雄性在竞争条件下的受精成功率;但是,精子表型的精液内变异性的跨代后果仍然相对未知。在这里,我们研究了具有外部受精的海洋无脊椎动物石莼(Styela plicata)中精子寿命与后代表现之间的关系。与同一精液中刚提取的精子相比,寿命更长的精子所产生的后代在实验室和野外的表现都更高。这表明,精液内精子寿命的差异会影响后代的适应性 - 这是以前未被考虑过的后代表型变异性的一个来源。精子表型与后代表现之间的联系可能会限制对精子或后代特征的选择反应,具有广泛的生态和进化意义。