Li Jun-yu, Bi Qi
Department of Neurology, Capital Medical University, Beijing, China.
Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 2012 Sep;51(9):687-9.
To investigate the influence of carotid artery stenosis on the incidence of neurological complication in patients undergoing off-pump coronary artery bypass grafting.
We prospectively analyzed 176 consecutive patients ≥ 60 years old undergoing selective off-pump coronary artery bypass grafting (from June 2010 to July 2011). Carotid duplex ultrasound screening was used to determine the presence and severity of carotid artery before surgery. Neurological complications 7 days after surgery were compared between the patients with (≥ 75%) and without severe carotid artery stenosis (< 70%). Multivariate analysis was used to determine the predictor of severe carotid artery disease.
Sixteen patients (9.1%) were found to have severe carotid artery stenosis before surgery. Thirty-seven patients (20.8%) had single or multiple neurological complications: 1 (0.6%) had stroke; 12 (6.7%) had hypoxic-metabolic encephalopathy; 21 (11.8%) had cognitive dysfunction; 3 (1.7%) had depression. When compared with the counterparts, patients with severe carotid artery stenosis had a higher rate of neurological complications (43.8% vs 18.8%; P = 0.044). In multivariate analysis, significant predictive factor for severe carotid artery stenosis was prior stroke (OR: 4.04; 95%CI 1.22 - 13.37).
Severe carotid artery stenosis alone is a risk factor for neurological complication after off-pump coronary artery bypass grafting and prior stroke is a predictor for sever carotid artery disease.
探讨颈动脉狭窄对非体外循环冠状动脉旁路移植术患者神经并发症发生率的影响。
我们前瞻性分析了176例年龄≥60岁的连续患者,这些患者接受选择性非体外循环冠状动脉旁路移植术(2010年6月至2011年7月)。术前采用颈动脉双功超声筛查确定颈动脉的存在及严重程度。比较术前有严重颈动脉狭窄(≥75%)和无严重颈动脉狭窄(<70%)患者术后7天的神经并发症情况。采用多因素分析确定严重颈动脉疾病的预测因素。
16例患者(9.1%)术前被发现有严重颈动脉狭窄。37例患者(20.8%)发生了单发性或多发性神经并发症:1例(0.6%)发生中风;12例(6.7%)发生缺氧代谢性脑病;21例(11.8%)发生认知功能障碍;3例(1.7%)发生抑郁。与无严重颈动脉狭窄的患者相比,有严重颈动脉狭窄的患者神经并发症发生率更高(43.8%对18.8%;P = 0.044)。多因素分析显示,既往中风是严重颈动脉狭窄的显著预测因素(比值比:4.04;95%可信区间1.22 - 13.37)。
单纯严重颈动脉狭窄是非体外循环冠状动脉旁路移植术后神经并发症的危险因素,既往中风是严重颈动脉疾病的预测因素。