School of Human Life Sciences, University of Tasmania, Locked Bag 1320, Launceston, TAS 7250, Australia.
Eur J Appl Physiol. 2013 May;113(5):1257-69. doi: 10.1007/s00421-012-2543-1. Epub 2012 Nov 18.
Aortic pulse wave velocity (PWV) and augmentation index (AIx) are independent predictors of cardiovascular risk and mortality, but little is known about the effect of air temperature changes on these variables. Our study investigated the effect of exposure to whole-body mild-cold on measures of arterial stiffness (aortic and brachial PWV), and on central haemodynamics [including augmented pressure (AP), AIx], and aortic reservoir components [including reservoir and excess pressures (P ex)]. Sixteen healthy volunteers (10 men, age 43 ± 19 years; mean ± SD) were randomised to be studied under conditions of 12 °C (mild-cold) and 21 °C (control) on separate days. Supine resting measures were taken at baseline (ambient temperature) and after 10, 30, and 60 min exposure to each experimental condition in a climate chamber. There was no significant change in brachial blood pressure between mild-cold and control conditions. However, compared to control, AP [+2 mmHg, 95 % confidence interval (CI) 0.36-4.36; p = 0.01] and AIx (+6 %, 95 % CI 1.24-10.1; p = 0.02) increased, and time to maximum P ex (a component of reservoir function related to timing of peak aortic in-flow) decreased (-7 ms, 95 % CI -15.4 to 2.03; p = 0.01) compared to control. Yet there was no significant change in aortic PWV (+0.04 m/s, 95 % CI -0.47 to 0.55; p = 0.87) or brachial PWV (+0.36 m/s; -0.41 to 1.12; p = 0.35) between conditions. We conclude that mild-cold exposure increases central haemodynamic stress and alters timing of peak aortic in-flow without differentially affecting arterial stiffness.
主动脉脉搏波速度(PWV)和增强指数(AIx)是心血管风险和死亡率的独立预测因子,但对于气温变化对这些变量的影响知之甚少。我们的研究调查了全身轻度寒冷暴露对动脉僵硬度(主动脉和肱动脉 PWV)以及中心血液动力学[包括增强压(AP)、AIx]和主动脉储液器组件[包括储液器和过压(P ex)]的影响。16 名健康志愿者(男性 10 名,年龄 43 ± 19 岁;平均值 ± 标准差)在 12°C(轻度寒冷)和 21°C(对照)的条件下分别随机进行研究。在气候室内,在基础状态(环境温度)以及暴露于每种实验条件 10、30 和 60 分钟后,取仰卧休息测量值。与对照条件相比,轻度寒冷条件下的肱动脉血压没有明显变化。然而,与对照相比,AP [增加 2mmHg,95%置信区间(CI)0.36-4.36;p=0.01]和 AIx [增加 6%,95%CI 1.24-10.1;p=0.02]增加,并且与主动脉内峰值流量相关的储液器功能的最大时间 P ex(储备功能的一个组成部分)减少(-7ms,95%CI-15.4 至 2.03;p=0.01)。然而,主动脉 PWV(+0.04m/s,95%CI-0.47 至 0.55;p=0.87)或肱动脉 PWV(+0.36m/s;-0.41 至 1.12;p=0.35)在两种条件之间均无显著差异。我们得出结论,轻度寒冷暴露会增加中心血液动力学压力,并改变主动脉内峰值流量的时间,但不会对动脉僵硬度产生差异影响。