Research Centre for Hairdressers and Beauticians, Department of Dermato-Allergology, Copenhagen University Hospital, Gentofte, Denmark.
Dermatitis. 2012 Nov-Dec;23(6):284-7. doi: 10.1097/DER.0b013e318275968c.
Occupational allergic contact eczema and asthma caused by bleaching agents is seen in hairdressers. Bleaching agents contain persulfate salts, which are known to induce immediate reactions such as rhinitis, asthma, contact urticaria, and anaphylaxis. The immunologic mechanism is not, however, fully understood. The specific inhalation challenge test is considered to be the gold standard for diagnosing occupational asthma and rhinitis. However, this test is not always accessible. Therefore, the diagnosis of occupational allergic asthma caused by persulfate salts is made by combining a clinical history, a diagnosis of asthma, and a positive skin prick test (SPT). Standardized methods for performing SPT with persulfate salts are warranted. A case of a young hairdresser with occupational asthma and hand eczema caused by persulfate salts is presented, and the procedure for performing the SPT with ammonium persulfate and potassium persulfate is described in detail.
美发师中会发生因漂白剂引起的职业性过敏性接触性皮炎和哮喘。漂白剂中含有过硫酸盐盐,已知其会引起立即反应,如鼻炎、哮喘、接触性荨麻疹和过敏反应。然而,免疫机制尚未完全了解。特定的吸入性挑战测试被认为是诊断职业性哮喘和鼻炎的金标准。但是,并非总是可以进行此测试。因此,通过结合临床病史,哮喘诊断和皮肤点刺试验(SPT)阳性来诊断由过硫酸盐引起的职业性过敏性哮喘。需要有使用过硫酸盐进行 SPT 的标准化方法。本文介绍了一名年轻美发师因过硫酸盐引起的职业性哮喘和手部湿疹的病例,并详细描述了用过硫酸铵和过硫酸钾进行 SPT 的过程。