Shanghai Geriatric Institute of Chinese Medicine, Longhua Hospital, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 200031, PR China.
Int J Mol Med. 2013 Jan;31(1):188-96. doi: 10.3892/ijmm.2012.1182. Epub 2012 Nov 15.
Numerous studies have indicated that cells and tissues have means of blocking their response to continuous stress signals to protect themselves from damage. Overexpression of angiotensin II (Ang II) in the renin-angiotensin system can cause vascular endothelial damage, but the mechanism of adjustment of the dynamic equilibrium remains unclear. In this study, we investigated whether microRNA-155 (miR-155) can suppress continuous Ang II stress signals that would otherwise cause vascular endothelial damage. We isolated and cultured human umbilical vein endothelial cells (HUVECs) and transfected one group of these with a mature miR-155 expression plasmid. Quantitative real-time PCR (qRT-PCR) and western blotting showed Ang II type 1 receptor expression to be decreased in miR-155-transfected HUVECs compared with untransfected cells. The MTT proliferation assay revealed that exogenous Ang II suppressed proliferation of HUVECs in a concentration-dependent manner. When HUVECs were cultured in medium containing Ang II at the half maximal inhibitory concentration (68.94 ng/µl) for 24 h, qRT-PCR and western blotting showed that expression of the apoptosis inhibitor Bcl-2 in the HUVEC-Ang II group was markedly lower than that in controls, but apoptosis-promoting factors (Bax, cytochrome c, caspases-9 and -3) were not. Co-immunoprecipitation western blotting and immunofluorescence staining showed that exogenous Ang II increased the phosphorylation and activation of extracellular signal related kinase (ERK)1/2. Exogenous Ang II also influenced HUVEC migration and capillary tubule formation in vitro. However, after transfection of HUVECs with miR-155 under the same conditions, expression of apoptosis-promoting factors and ERK1/2 phosphorylation were reduced significantly and HUVEC migration and capillary tubule formation were restored to some extent. Thus, miR-155 attenuated the effect of exogenous Ang II-induced ERK1/2 activation to reduce HUVEC damage and apoptosis. Moreover, miR-155 maintained HUVEC migration and capillary tubule formation in vitro.
大量研究表明,细胞和组织具有阻止其对持续应激信号做出反应的机制,以保护自身免受损伤。肾素-血管紧张素系统中血管紧张素 II(Ang II)的过表达可导致血管内皮损伤,但动态平衡的调节机制尚不清楚。在本研究中,我们研究了 microRNA-155(miR-155)是否可以抑制持续的 Ang II 应激信号,否则这些信号会导致血管内皮损伤。我们分离并培养了人脐静脉内皮细胞(HUVECs),并将其中一组转染成熟的 miR-155 表达质粒。定量实时 PCR(qRT-PCR)和 Western 印迹显示,与未转染细胞相比,转染 miR-155 的 HUVECs 中 Ang II 型 1 受体表达降低。MTT 增殖试验显示,外源性 Ang II 以浓度依赖性方式抑制 HUVECs 的增殖。当 HUVECs 在含有 Ang II 的培养基中培养 24 小时,达到半最大抑制浓度(68.94ng/µl)时,qRT-PCR 和 Western 印迹显示 HUVEC-Ang II 组中的凋亡抑制剂 Bcl-2 的表达明显低于对照组,但促凋亡因子(Bax、细胞色素 c、caspase-9 和 caspase-3)并未如此。共免疫沉淀 Western 印迹和免疫荧光染色显示,外源性 Ang II 增加细胞外信号相关激酶(ERK)1/2 的磷酸化和激活。外源性 Ang II 还影响体外 HUVEC 的迁移和毛细血管管腔形成。然而,在相同条件下转染 miR-155 后,促凋亡因子的表达和 ERK1/2 的磷酸化明显减少,HUVEC 的迁移和毛细血管管腔形成在一定程度上得到恢复。因此,miR-155 减弱了外源性 Ang II 诱导的 ERK1/2 激活对减少 HUVEC 损伤和凋亡的作用。此外,miR-155 维持了体外 HUVEC 的迁移和毛细血管管腔形成。