Department of Neurology and Stroke Center, Osaka University Graduate School of Medicine, Osaka, Japan.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2013 Feb;33(2):400-5. doi: 10.1161/ATVBAHA.112.300350. Epub 2012 Nov 21.
The objective of this study was to examine the association of inflammatory markers with risk of first-ever cerebrovascular events (CVEs), while simultaneously evaluating subclinical vascular disease.
We enrolled 464 outpatients who had vascular risk factors without any preexisting cardiovascular disease. We examined the presence of silent lacunar infarction (SLI) by magnetic resonance imaging; carotid intima-media thickness by ultrasound; and measured high-sensitivity C-reactive protein, interleukin (IL)-6, and IL-18 at baseline, and assessed their associations with CVEs using Cox proportional hazards models of 4.8±2.6 years follow-up. We further calculated measures of reclassification and discrimination. In age- and sex-adjusted analysis, IL-6, but neither high-sensitivity C-reactive protein nor IL-18, was associated with CVEs. The association remained significant after adjustment for conventional risk factors, intima-media thickness, and SLI (hazard ratios: 1.80, per 1-SD increase in log IL-6, P=0.03). Compared with the patients with below median IL-6 without SLI, those with above median IL-6 and SLI had a higher risk of CVEs (hazard ratios: 4.14, P=0.0014). The combination of IL-6 and SLI resulted in the net reclassification improvement of 14.3% (P=0.04), and the integrated discrimination improvement gain of 2.1% (P=0.05).
IL-6 levels were independently associated with CVEs and could improve reclassification in those with SLI.
本研究旨在探讨炎症标志物与首次脑血管事件(CVE)风险的相关性,同时评估亚临床血管疾病。
我们纳入了 464 名患有血管危险因素但无任何先前心血管疾病的门诊患者。我们通过磁共振成像检查无症状性腔隙性梗死(SLI);通过超声检查颈动脉内膜中层厚度;并在基线时测量高敏 C 反应蛋白、白细胞介素(IL)-6 和 IL-18,并使用 4.8±2.6 年的随访 Cox 比例风险模型评估它们与 CVE 的相关性。我们进一步计算了重新分类和区分的指标。在年龄和性别调整分析中,IL-6 与 CVE 相关,但高敏 C 反应蛋白和 IL-18 均与 CVE 无关。在调整传统危险因素、内膜中层厚度和 SLI 后,这种关联仍然显著(危险比:1.80,每增加 1-SD 对数 IL-6,P=0.03)。与无 SLI 的 IL-6 中位数以下的患者相比,IL-6 中位数以上且有 SLI 的患者发生 CVE 的风险更高(危险比:4.14,P=0.0014)。IL-6 和 SLI 的联合导致重新分类的净改善率为 14.3%(P=0.04),综合判别改善增益为 2.1%(P=0.05)。
IL-6 水平与 CVE 独立相关,并可改善 SLI 患者的重新分类。