Institut für Pharmakologie und Toxikologie, Universität Würzburg, Germany.
Radiat Res. 2013 Jan;179(1):38-45. doi: 10.1667/RR3077.1. Epub 2012 Nov 26.
The question whether nonionizing electromagnetic radiation of low intensity can cause functional effects in biological systems has been a subject of debate for a long time. Whereas the majority of the studies have not demonstrated these effects, some aspects still remain unclear, e.g., whether high-frequency radiation in the terahertz range affects biological systems. In particular for frequencies higher than 0.150 THz, investigations of the ability of radiation to cause genomic damage have not been performed. In the present study, human skin cells were exposed in vitro to terahertz radiation at two specific frequencies: 0.380 and 2.520 THz. Power intensities ranged from 0.03-0.9 mW/cm(2) and the cells were exposed for 2 and 8 h. Our goal was to investigate whether the irradiation induced genomic damage in the cells. Chromosomal damage was not detected in the different cell types after exposure to radiation of both frequencies. In addition, cell proliferation was quantified and found to be unaffected by the exposure, and there was no increase in DNA damage measured in the comet assay for both frequencies. For all end points, cells treated with chemicals were included as positive controls. These positive control cells clearly showed decreased proliferation and increased genomic damage. The results of the present study are in agreement with findings from other studies investigating DNA damage as a consequence of exposure to the lower frequency range (<0.150 THz) and demonstrate for the first time that at higher frequencies (0.380 and 2.520 THz), nonionizing radiation does not induce genomic damage.
低强度非电离电磁辐射是否会对生物系统造成功能影响,这一问题长期以来一直存在争议。尽管大多数研究并未证明存在这些影响,但仍有一些方面尚不清楚,例如高频辐射在太赫兹范围内是否会影响生物系统。特别是对于高于 0.150 THz 的频率,尚未对辐射引起基因组损伤的能力进行研究。在本研究中,体外将人类皮肤细胞暴露于两种特定频率的太赫兹辐射下:0.380 和 2.520 THz。功率强度范围为 0.03-0.9 mW/cm(2),细胞暴露时间为 2 小时和 8 小时。我们的目标是研究辐射是否会引起细胞中的基因组损伤。在不同细胞类型中,暴露于两种频率的辐射后均未检测到染色体损伤。此外,通过彗星试验量化了细胞增殖,发现暴露后细胞增殖不受影响,两种频率下的 DNA 损伤均未增加。对于所有终点,均包括用化学物质处理的细胞作为阳性对照。这些阳性对照细胞明显表现出增殖减少和基因组损伤增加。本研究的结果与其他研究一致,这些研究表明,在低频范围内(<0.150 THz)暴露于电磁辐射会导致 DNA 损伤,并且首次证明在更高频率(0.380 和 2.520 THz)下,非电离辐射不会引起基因组损伤。