• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

原发性高血压的心血管风险:高血压药物的种类、数量和治疗时间方案的影响。

Cardiovascular risk of essential hypertension: influence of class, number, and treatment-time regimen of hypertension medications.

机构信息

Bioengineering and Chronobiology Laboratories, University of Vigo, Campus Universitario, Vigo, Pontevedra, Spain.

出版信息

Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):315-27. doi: 10.3109/07420528.2012.701534. Epub 2012 Oct 25.

DOI:10.3109/07420528.2012.701534
PMID:23181712
Abstract

A number of observational studies have found that treated hypertensive patients, even those with controlled clinic blood pressure (BP), might have poorer prognosis than untreated hypertensives. Different trials have also shown that relatively low cardiovascular disease (CVD) risk cannot be achieved in high-risk hypertensive patients, leading to the belief they have a "residual CVD risk" that cannot be attenuated by conventional treatment. All these conclusions disregard the facts that the correlation between BP level and CVD risk is stronger for ambulatory than clinic BP and that the BP-lowering efficacy and effects on the 24-h BP pattern of different classes of hypertension medications exhibit statistically and clinically significant treatment-time (morning versus evening) differences. Accordingly, we evaluated the potential differential administration-time-dependent effects on CVD risk of the various classes of hypertension medications and the number of them used for therapy in the MAPEC (Monitorización Ambulatoria para Predicción de Eventos Cardiovasculares, i.e., Ambulatory Blood Pressure Monitoring for Prediction of Cardiovascular Events) study, a prospective, open-label, blinded-endpoint trial on 2156 hypertensive patients (1044 men/1112 women), 55.6 ± 13.6 (mean ± SD) yrs of age, randomized to ingest all prescribed once-a-day hypertension medications upon awakening or the entire daily dose of ≥1 of them at bedtime. Ambulatory BP was measured for 48 h at baseline, and again annually or more frequently (quarterly) when adjustment of treatment was necessary to achieve ambulatory, i.e., awake and asleep, BP control. CVD risk according to the number and classes of medications used at the final evaluation was calculated by comparison with that of 734 normotensive subjects who were identically followed and remained untreated. After a median follow-up of 5.6 yrs, CVD risk of hypertensive patients randomized to ingest all medications upon awakening was progressively higher with increase in the number of medications (adjusted hazard ratio [HR]: 1.75, 2.26, 3.02, and 4.18 in patients treated with 1, 2, 3, and ≥4 medications daily, respectively; p < .001 compared with normotensive subjects). CVD risk was markedly lower in patients ingesting ≥1 medications at bedtime (HR: .35, 1.45, .94, and 2.28 with 1, 2, 3, and ≥4 medications daily, respectively), and even lower in patients ingesting all medications at bedtime (HR: .35, .39, .87, and .79 with 1, 2, 3, and ≥4 medications daily, respectively). Patients ingesting ≥1 medications at bedtime evidenced significantly lower CVD risk than those ingesting all medications upon awakening, independent of class. Greater benefits were observed for bedtime compared with awakening treatment with angiotensin-II receptor blockers (ARBs) (HR: .29 [95% confidence interval, CI .17-.51]; p < .001) and calcium channel blockers (HR: .46 [95% CI: .31-.69]; p < .001). CVD risk was similar for all six classes of tested hypertension medications in patients randomized to ingest all of them upon awakening. Among patients randomized to ingest ≥1 medications at bedtime, however, ARBs were associated with significantly lower HR of CVD events than ingestion of any other class of medication also at bedtime (p < .017). We document significantly reduced CVD risk among hypertensive patients ingesting medications at bedtime, independent of the number of hypertension medications required to achieve proper ambulatory BP control. These findings challenge the current belief of "residual CVD risk," as a bedtime-treatment regimen of current hypertension medications, even in risk-high patients, can reduce such risk.

摘要

许多观察性研究发现,接受治疗的高血压患者,即使血压得到控制,其预后可能比未接受治疗的高血压患者更差。不同的试验也表明,高危高血压患者无法达到相对较低的心血管疾病(CVD)风险,导致人们认为他们存在“残余 CVD 风险”,常规治疗无法减轻这种风险。所有这些结论都忽略了一个事实,即动态血压与 CVD 风险的相关性强于诊所血压,不同类别的降压药物的降压效果和对 24 小时血压模式的影响在统计学和临床治疗时间(早晨与晚上)上存在显著差异。因此,我们评估了不同类别的降压药物在 CVD 风险方面潜在的不同给药时间依赖性效应,并在 MAPEC(Ambulatory Blood Pressure Monitoring for Prediction of Cardiovascular Events,即动态血压监测预测心血管事件)研究中评估了用于治疗的各种药物的数量,该前瞻性、开放标签、盲终点试验共纳入了 2156 名高血压患者(1044 名男性/1112 名女性),年龄 55.6±13.6(均值±标准差)岁,随机分为两组,一组在醒来时服用所有规定的每日一次降压药物,另一组睡前服用每日剂量的≥1 种药物。在基线时测量了 48 小时的动态血压,当需要调整治疗以实现动态血压(即清醒和睡眠时)控制时,每年或更频繁地(每季度)进行测量。根据最终评估时使用的药物数量和种类计算 CVD 风险,与 734 名相同随访且未接受治疗的正常血压受试者的 CVD 风险进行比较。在中位随访 5.6 年后,与正常血压受试者相比,在醒来时服用所有药物的高血压患者,随着服用药物数量的增加,CVD 风险逐渐增加(服用 1、2、3 和≥4 种药物的患者校正后的危险比[HR]分别为 1.75、2.26、3.02 和 4.18;p<0.001)。睡前服用≥1 种药物的患者 CVD 风险显著降低(服用 1、2、3 和≥4 种药物的患者 HR 分别为 0.35、1.45、0.94 和 2.28),睡前服用所有药物的患者 CVD 风险更低(服用 1、2、3 和≥4 种药物的患者 HR 分别为 0.35、0.39、0.87 和 0.79)。与醒来时服用所有药物相比,睡前服用≥1 种药物的患者 CVD 风险显著降低,且与药物种类无关。与醒来时治疗相比,睡前治疗时观察到更大的获益,其中包括血管紧张素 II 受体阻滞剂(ARBs)(HR:0.29 [95%置信区间,CI 0.17-0.51];p<0.001)和钙通道阻滞剂(HR:0.46 [95%CI:0.31-0.69];p<0.001)。在醒来时服用所有药物的患者中,六种测试的降压药物在所有患者中具有相似的 CVD 风险。然而,在睡前服用≥1 种药物的患者中,与睡前服用任何其他类别的药物相比,ARB 与 CVD 事件风险的 HR 显著降低(p<0.017)。我们记录到,在睡前服用药物的高血压患者中,CVD 风险显著降低,独立于达到适当动态血压控制所需的降压药物数量。这些发现挑战了当前关于“残余 CVD 风险”的观点,因为即使在高危患者中,当前降压药物的睡前治疗方案也可以降低这种风险。

相似文献

1
Cardiovascular risk of essential hypertension: influence of class, number, and treatment-time regimen of hypertension medications.原发性高血压的心血管风险:高血压药物的种类、数量和治疗时间方案的影响。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):315-27. doi: 10.3109/07420528.2012.701534. Epub 2012 Oct 25.
2
Role of time-of-day of hypertension treatment on the J-shaped relationship between blood pressure and cardiovascular risk.高血压治疗时间与血压和心血管风险的 J 型关系中的作用。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):328-39. doi: 10.3109/07420528.2012.701885. Epub 2012 Oct 25.
3
Blunted sleep-time relative blood pressure decline increases cardiovascular risk independent of blood pressure level--the "normotensive non-dipper" paradox.非杓型血压的睡眠时间相对血压下降变钝增加心血管风险,而不依赖于血压水平——“正常血压非杓型”悖论。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):87-98. doi: 10.3109/07420528.2012.701127. Epub 2012 Oct 5.
4
Cardiovascular risk of resistant hypertension: dependence on treatment-time regimen of blood pressure-lowering medications.抗高血压药物降压治疗时间方案依赖性与心血管风险。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):340-52. doi: 10.3109/07420528.2012.701455. Epub 2012 Oct 19.
5
Influence of circadian time of hypertension treatment on cardiovascular risk: results of the MAPEC study.高血压治疗的昼夜时间对心血管风险的影响:MAPEC 研究的结果。
Chronobiol Int. 2010 Sep;27(8):1629-51. doi: 10.3109/07420528.2010.510230.
6
Effects of time-of-day of hypertension treatment on ambulatory blood pressure and clinical characteristics of patients with type 2 diabetes.高血压治疗时间对 2 型糖尿病患者动态血压和临床特征的影响。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):116-31. doi: 10.3109/07420528.2012.702587. Epub 2012 Oct 25.
7
Administration-time-dependent effects of hypertension treatment on ambulatory blood pressure in patients with chronic kidney disease.高血压治疗对慢性肾脏病患者动态血压的时间依赖性作用。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):159-75. doi: 10.3109/07420528.2012.701459. Epub 2012 Oct 25.
8
Treatment-time regimen of hypertension medications significantly affects ambulatory blood pressure and clinical characteristics of patients with resistant hypertension.高血压药物的治疗时间方案显著影响了难治性高血压患者的动态血压和临床特征。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):192-206. doi: 10.3109/07420528.2012.701460. Epub 2012 Oct 25.
9
Sleep-time blood pressure: prognostic value and relevance as a therapeutic target for cardiovascular risk reduction.睡眠时间血压:预后价值及其作为降低心血管风险的治疗靶点的相关性。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):68-86. doi: 10.3109/07420528.2012.702581. Epub 2012 Oct 25.
10
Influence of age and hypertension treatment-time on ambulatory blood pressure in hypertensive patients.年龄和高血压治疗时间对高血压患者动态血压的影响。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):176-91. doi: 10.3109/07420528.2012.701131. Epub 2012 Oct 19.

引用本文的文献

1
Understanding Efficacy of Using ACEIs and ARBs in Chronotherapeutic Treatment of Hypertension: Which Drug When?了解血管紧张素转换酶抑制剂(ACEIs)和血管紧张素Ⅱ受体阻滞剂(ARBs)在高血压时间治疗中的疗效:何时使用哪种药物?
Curr Hypertens Rev. 2025;21(1):15-30. doi: 10.2174/0115734021332079241226115916.
2
Home Blood Pressure Compared With Office Blood Pressure in Relation to Dysglycemia.家庭血压与办公血压与糖代谢异常的关系。
Am J Hypertens. 2022 Sep 1;35(9):810-819. doi: 10.1093/ajh/hpac082.
3
Chronotherapy with conventional blood pressure medications improves management of hypertension and reduces cardiovascular and stroke risks.
使用传统血压药物进行时间治疗可改善高血压管理并降低心血管和中风风险。
Hypertens Res. 2016 May;39(5):277-92. doi: 10.1038/hr.2015.142. Epub 2015 Dec 10.
4
Chronotherapy in practice: the perspective of the community pharmacist.实践中的时间治疗法:社区药剂师的视角
Int J Clin Pharm. 2016 Feb;38(1):171-82. doi: 10.1007/s11096-015-0228-7. Epub 2015 Dec 7.
5
Bedtime ingestion of hypertension medications reduces the risk of new-onset type 2 diabetes: a randomised controlled trial.睡前服用高血压药物可降低新发2型糖尿病的风险:一项随机对照试验。
Diabetologia. 2016 Feb;59(2):255-65. doi: 10.1007/s00125-015-3749-7. Epub 2015 Sep 23.
6
Endothelial function in postmenopausal women with nighttime systolic hypertension.夜间收缩期高血压绝经后女性的内皮功能
Menopause. 2015 Aug;22(8):857-63. doi: 10.1097/GME.0000000000000405.
7
Around-the-clock ambulatory blood pressure monitoring is required to properly diagnose resistant hypertension and assess associated vascular risk.需要进行动态血压监测以正确诊断顽固性高血压并评估相关的血管风险。
Curr Hypertens Rep. 2014 Jul;16(7):445. doi: 10.1007/s11906-014-0445-9.
8
Sleep-time ambulatory blood pressure as a novel therapeutic target for cardiovascular risk reduction.睡眠期间动态血压作为降低心血管风险的新治疗靶点。
J Hum Hypertens. 2014 Oct;28(10):567-74. doi: 10.1038/jhh.2014.1. Epub 2014 Feb 6.
9
Chronotherapeutics of conventional blood pressure-lowering medications: simple, low-cost means of improving management and treatment outcomes of hypertensive-related disorders.常规降压药物的时间治疗学:改善高血压相关疾病管理和治疗效果的简单、低成本方法。
Curr Hypertens Rep. 2014 Feb;16(2):412. doi: 10.1007/s11906-013-0412-x.
10
Optimising the accuracy of blood pressure monitoring in chronic kidney disease: the utility of BpTRU.优化慢性肾脏病患者血压监测的准确性:BpTRU的效用
BMC Nephrol. 2013 Oct 10;14:218. doi: 10.1186/1471-2369-14-218.