• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

高血压治疗时间与血压和心血管风险的 J 型关系中的作用。

Role of time-of-day of hypertension treatment on the J-shaped relationship between blood pressure and cardiovascular risk.

机构信息

Bioengineering and Chronobiology Laboratories, University of Vigo, Campus Universitario, Vigo, Pontevedra, Spain.

出版信息

Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):328-39. doi: 10.3109/07420528.2012.701885. Epub 2012 Oct 25.

DOI:10.3109/07420528.2012.701885
PMID:23181738
Abstract

Several previous studies found that too great a reduction of clinic blood pressure (BP) by treatment increased cardiovascular disease (CVD) risk, whereas moderate reduction decreased it. Thus, it has been suggested that the relationship between BP and CVD events is J-shaped, with CVD risk decreasing as BP is lowered, and then rising as BP is further decreased. Correlation between BP level and CVD risk, however, is stronger for ambulatory BP monitoring (ABPM) than clinical BP measurements. We previously established that the hypertension treatment-time regimen, upon awakening versus at bedtime, exerts differential effect on BP control during the day and nighttime, which translates into a differential degree of CVD risk prevention. We, therefore, investigated the role of hypertension treatment-time scheme on the nature of the relationship between achieved clinic and ambulatory BP and CVD risk in the MAPEC (Monitorización Ambulatoria para Predicción de Eventos Cardiovasculares, i.e., Ambulatory Blood Pressure Monitoring for Prediction of Cardiovascular Events) study, a prospective, open-label, blinded-endpoint trial on 2156 hypertensive patients (1044 men/1112 women), 55.6 ± 13.6 (mean ± SD) yrs of age, randomized to ingest all prescribed once-a-day hypertension medications upon awakening or the entire daily dose of ≥1 of them at bedtime. Ambulatory BP was measured for 48-h at baseline and annually thereafter, and more frequently (quarterly) when adjustment of treatment was necessary. After a median follow-up of 5.6 yrs, a J-shaped relationship was detected between total CVD events and clinic as well as awake BP mean, but only for the group of patients ingesting all medications upon awakening. The relationship was different in the group of patients who ingested ≥1 medications at bedtime; the risk of CVD events progressively diminished in a linear, rather than J-shaped, manner with treatment-induced decrease in awake BP mean. The adjusted hazard ratio of CVD events was significantly lower with the progressive reduction in the asleep BP mean, independent of the hypertension treatment-time regimen. There was no single major event, i.e., CVD death, myocardial infarction, or stroke, in patients who achieved an asleep systolic BP mean <103 mm Hg. Our findings indicate that bedtime hypertension treatment is not associated with a J-shaped relationship between achieved BP and CVD risk. The decreased CVD risk associated with the progressive reduction in asleep BP, more feasible by bedtime than morning hypertension treatment, has clinical implications, in particular, the need to consider the proper timing of hypertension medications, in conjunction with ABPM for proper assessment of BP control, as an improved and potentially safer means of reducing CVD risk of hypertensive patients.

摘要

先前有几项研究发现,治疗时过度降低诊所血压(BP)会增加心血管疾病(CVD)风险,而适度降低则会降低风险。因此,有人提出 BP 与 CVD 事件之间的关系呈 J 形,随着 BP 的降低,CVD 风险降低,而随着 BP 的进一步降低,CVD 风险又升高。然而,与临床 BP 测量相比,动态血压监测(ABPM)与 BP 水平和 CVD 风险之间的相关性更强。我们之前已经确定,醒来时与睡前相比,高血压治疗时间方案对日间和夜间的 BP 控制有不同的影响,这转化为 CVD 风险预防的不同程度。因此,我们在 MAPEC(Ambulatory Blood Pressure Monitoring for Prediction of Cardiovascular Events,即用于预测心血管事件的动态血压监测)研究中研究了高血压治疗时间方案对实现诊所和动态血压与 CVD 风险之间关系的性质的作用,这是一项前瞻性、开放标签、盲终点试验,涉及 2156 名高血压患者(1044 名男性/1112 名女性),年龄 55.6±13.6(均值±标准差),随机分为两组,一组在醒来时服用所有规定的每日一次的降压药物,另一组在睡前服用≥1 种药物的全部日剂量。在基线时进行了为期 48 小时的动态血压测量,此后每年进行一次,当需要调整治疗时则更频繁(每季度一次)。中位随访 5.6 年后,发现总 CVD 事件与诊所和清醒时 BP 平均值之间呈 J 形关系,但仅在醒来时服用所有药物的患者组中发现。在睡前服用≥1 种药物的患者组中,这种关系则不同;随着清醒时 BP 平均值的治疗诱导降低,CVD 事件的风险以线性而非 J 形方式逐渐降低。与高血压治疗时间方案无关,随着入睡时 BP 平均值的逐渐降低,CVD 事件的调整风险比显著降低。在实现入睡时收缩压平均值<103mmHg 的患者中,没有发生单一主要事件,即 CVD 死亡、心肌梗死或中风。我们的研究结果表明,睡前高血压治疗与已实现的 BP 与 CVD 风险之间的 J 形关系无关。与渐进性降低入睡时 BP 相关的降低 CVD 风险,通过睡前而非清晨的高血压治疗更可行,具有临床意义,特别是需要考虑高血压药物的适当时机,结合 ABPM 以适当评估 BP 控制,作为降低高血压患者 CVD 风险的一种改进且潜在更安全的手段。

相似文献

1
Role of time-of-day of hypertension treatment on the J-shaped relationship between blood pressure and cardiovascular risk.高血压治疗时间与血压和心血管风险的 J 型关系中的作用。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):328-39. doi: 10.3109/07420528.2012.701885. Epub 2012 Oct 25.
2
Cardiovascular risk of essential hypertension: influence of class, number, and treatment-time regimen of hypertension medications.原发性高血压的心血管风险:高血压药物的种类、数量和治疗时间方案的影响。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):315-27. doi: 10.3109/07420528.2012.701534. Epub 2012 Oct 25.
3
Blunted sleep-time relative blood pressure decline increases cardiovascular risk independent of blood pressure level--the "normotensive non-dipper" paradox.非杓型血压的睡眠时间相对血压下降变钝增加心血管风险,而不依赖于血压水平——“正常血压非杓型”悖论。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):87-98. doi: 10.3109/07420528.2012.701127. Epub 2012 Oct 5.
4
Sleep-time blood pressure: prognostic value and relevance as a therapeutic target for cardiovascular risk reduction.睡眠时间血压:预后价值及其作为降低心血管风险的治疗靶点的相关性。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):68-86. doi: 10.3109/07420528.2012.702581. Epub 2012 Oct 25.
5
Cardiovascular risk of resistant hypertension: dependence on treatment-time regimen of blood pressure-lowering medications.抗高血压药物降压治疗时间方案依赖性与心血管风险。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):340-52. doi: 10.3109/07420528.2012.701455. Epub 2012 Oct 19.
6
Effects of time-of-day of hypertension treatment on ambulatory blood pressure and clinical characteristics of patients with type 2 diabetes.高血压治疗时间对 2 型糖尿病患者动态血压和临床特征的影响。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):116-31. doi: 10.3109/07420528.2012.702587. Epub 2012 Oct 25.
7
Influence of circadian time of hypertension treatment on cardiovascular risk: results of the MAPEC study.高血压治疗的昼夜时间对心血管风险的影响:MAPEC 研究的结果。
Chronobiol Int. 2010 Sep;27(8):1629-51. doi: 10.3109/07420528.2010.510230.
8
Administration-time-dependent effects of hypertension treatment on ambulatory blood pressure in patients with chronic kidney disease.高血压治疗对慢性肾脏病患者动态血压的时间依赖性作用。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):159-75. doi: 10.3109/07420528.2012.701459. Epub 2012 Oct 25.
9
Treatment-time regimen of hypertension medications significantly affects ambulatory blood pressure and clinical characteristics of patients with resistant hypertension.高血压药物的治疗时间方案显著影响了难治性高血压患者的动态血压和临床特征。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):192-206. doi: 10.3109/07420528.2012.701460. Epub 2012 Oct 25.
10
Influence of age and hypertension treatment-time on ambulatory blood pressure in hypertensive patients.年龄和高血压治疗时间对高血压患者动态血压的影响。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):176-91. doi: 10.3109/07420528.2012.701131. Epub 2012 Oct 19.

引用本文的文献

1
Current perspective on circadian function of the kidney.目前对肾脏昼夜节律功能的认识。
Am J Physiol Renal Physiol. 2024 Mar 1;326(3):F438-F459. doi: 10.1152/ajprenal.00247.2023. Epub 2023 Dec 22.
2
Chronotherapy with conventional blood pressure medications improves management of hypertension and reduces cardiovascular and stroke risks.使用传统血压药物进行时间治疗可改善高血压管理并降低心血管和中风风险。
Hypertens Res. 2016 May;39(5):277-92. doi: 10.1038/hr.2015.142. Epub 2015 Dec 10.
3
Evening dosing of antihypertensive therapy to reduce cardiovascular events: a third type of evidence based on a systematic review and meta-analysis of randomized trials.
晚间服用抗高血压药物以减少心血管事件:基于随机试验系统评价和荟萃分析的第三种证据类型
J Clin Hypertens (Greenwich). 2014 Aug;16(8):561-8. doi: 10.1111/jch.12354. Epub 2014 Jul 16.
4
Around-the-clock ambulatory blood pressure monitoring is required to properly diagnose resistant hypertension and assess associated vascular risk.需要进行动态血压监测以正确诊断顽固性高血压并评估相关的血管风险。
Curr Hypertens Rep. 2014 Jul;16(7):445. doi: 10.1007/s11906-014-0445-9.
5
Sleep-time ambulatory blood pressure as a novel therapeutic target for cardiovascular risk reduction.睡眠期间动态血压作为降低心血管风险的新治疗靶点。
J Hum Hypertens. 2014 Oct;28(10):567-74. doi: 10.1038/jhh.2014.1. Epub 2014 Feb 6.
6
Circadian models of serum potassium, sodium, and calcium concentrations in healthy individuals and their application to cardiac electrophysiology simulations at individual level.健康个体血清钾、钠和钙浓度的昼夜节律模型及其在个体水平心脏电生理学模拟中的应用。
Comput Math Methods Med. 2013;2013:429037. doi: 10.1155/2013/429037. Epub 2013 Sep 3.