Department of Microbiology and Immunology, Northwestern University Medical School, Chicago, Illinois, United States of America.
PLoS One. 2012;7(11):e50560. doi: 10.1371/journal.pone.0050560. Epub 2012 Nov 21.
Legionella pneumophila, the agent of Legionnaires' disease pneumonia, is transmitted to humans following the inhalation of contaminated water droplets. In aquatic systems, L. pneumophila survives much of time within multi-organismal biofilms. Therefore, we examined the ability of L. pneumophila (clinical isolate 130 b) to persist within biofilms formed by various types of aquatic bacteria, using a bioreactor with flow, steel surfaces, and low-nutrient conditions. L. pneumophila was able to intercalate into and persist within a biofilm formed by Klebsiella pneumoniae, Flavobacterium sp. or Pseudomonas fluorescens. The levels of L. pneumophila within these biofilms were as much as 4 × 10(4) CFU per cm(2) of steel coupon and lasted for at least 12 days. These data document that K. pneumoniae, Flavobacterium sp., and P. fluorescens can promote the presence of L. pneumophila in dynamic biofilms. In contrast to these results, L. pneumophila 130 b did not persist within a biofilm formed by Pseudomonas aeruginosa, confirming that some bacteria are permissive for Legionella colonization whereas others are antagonistic. In addition to colonizing certain mono-species biofilms, L. pneumophila 130 b persisted within a two-species biofilm formed by K. pneumoniae and Flavobacterium sp. Interestingly, the legionellae were also able to colonize a two-species biofilm formed by K. pneumoniae and P. aeruginosa, demonstrating that a species that is permissive for L. pneumophila can override the inhibitory effect(s) of a non-permissive species.
嗜肺军团菌是军团病肺炎的病原体,人类通过吸入被污染的水滴而感染该菌。在水生环境中,嗜肺军团菌大部分时间都存在于多细胞生物体生物膜中。因此,我们利用带有水流的生物反应器、钢表面和低营养条件,研究了嗜肺军团菌(临床分离株 130 b)在各种水生细菌形成的生物膜中持续存在的能力。嗜肺军团菌能够插入到肺炎克雷伯菌、黄杆菌或荧光假单胞菌形成的生物膜中并持续存在。这些生物膜中的嗜肺军团菌水平高达每平方厘米钢片 4×10^4 CFU,持续至少 12 天。这些数据表明肺炎克雷伯菌、黄杆菌和荧光假单胞菌可以促进动态生物膜中存在嗜肺军团菌。与这些结果相反,嗜肺军团菌 130 b 没有在铜绿假单胞菌形成的生物膜中持续存在,这证实了某些细菌有利于军团菌的定植,而其他细菌则具有拮抗作用。除了定植在某些单种生物膜中,嗜肺军团菌 130 b 还在肺炎克雷伯菌和黄杆菌形成的两种生物膜中持续存在。有趣的是,军团菌还能够定植由肺炎克雷伯菌和铜绿假单胞菌形成的两种生物膜,这表明允许嗜肺军团菌定植的物种可以克服不允许其定植的物种的抑制作用。