• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

子痫前期单胎妊娠母亲的心血管死亡率:前瞻性、基于人群的队列研究。

Cardiovascular mortality after pre-eclampsia in one child mothers: prospective, population based cohort study.

机构信息

Department of Public Health and Primary Health Care, University of Bergen, Bergen, Norway.

出版信息

BMJ. 2012 Nov 27;345:e7677. doi: 10.1136/bmj.e7677.

DOI:10.1136/bmj.e7677
PMID:23186909
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3508198/
Abstract

OBJECTIVE

To assess the association of pre-eclampsia with later cardiovascular death in mothers according to their lifetime number of pregnancies, and particularly after only one child.

DESIGN

Prospective, population based cohort study.

SETTING

Medical Birth Registry of Norway.

PARTICIPANTS

We followed 836,147 Norwegian women with a first singleton birth between 1967 and 2002 for cardiovascular mortality through linkage to the national Cause of Death Registry. About 23,000 women died by 2009, of whom 3891 died from cardiovascular causes. Associations between pre-eclampsia and cardiovascular death were assessed by hazard ratios, estimated by Cox regression analyses. Hazard ratios were adjusted for maternal education (three categories), maternal age at first birth, and year of first birth

RESULTS

The rate of cardiovascular mortality among women with preterm pre-eclampsia was 9.2% after having only one child, falling to 1.1% for those with two or more children. With term pre-eclampsia, the rates were 2.8% and 1.1%, respectively. Women with pre-eclampsia in their first pregnancy had higher rates of cardiovascular death than those who did not have the condition at first birth (adjusted hazard ratio 1.6 (95% confidence interval 1.4 to 2.0) after term pre-eclampsia; 3.7 (2.7 to 4.8) after preterm pre-eclampsia). Among women with only one lifetime pregnancy, the increase in risk of cardiovascular death was higher than for those with two or more children (3.4 (2.6 to 4.6) after term pre-eclampsia; 9.4 (6.5 to 13.7) after preterm pre-eclampsia). The risk of cardiovascular death was only moderately elevated among women with pre-eclamptic first pregnancies who went on to have additional children (1.5 (1.2 to 2.0) after term pre-eclampsia; 2.4 (1.5 to 3.9) after preterm pre-eclampsia). There was little evidence of additional risk after recurrent pre-eclampsia. All cause mortality for women with two or more lifetime births, who had pre-eclampsia in first pregnancy, was not elevated, even with preterm pre-eclampsia in first pregnancy (1.1 (0.87 to 1.14)).

CONCLUSIONS

Cardiovascular death in women with pre-eclampsia in their first pregnancy is concentrated mainly in women with no additional births. This association might be due to health problems that discourage or prevent further pregnancies rather than to pre-eclampsia itself. As a screening criterion for cardiovascular disease risk, pre-eclampsia is a strong predictor primarily among women with only one child-particularly with preterm pre-eclampsia.

摘要

目的

根据母亲一生中的妊娠次数,特别是仅生育一次后,评估子痫前期与母亲后期心血管死亡的相关性。

设计

前瞻性、基于人群的队列研究。

地点

挪威医学出生登记处。

参与者

我们通过与全国死因登记处的链接,对 1967 年至 2002 年间首次单胎出生的 836147 名挪威妇女进行了心血管死亡率的随访。截至 2009 年,约有 23000 名妇女死亡,其中 3891 名死于心血管疾病。通过 Cox 回归分析评估子痫前期与心血管死亡之间的关联,估计风险比。风险比通过 Cox 回归分析进行了调整,调整因素包括母亲教育程度(三个类别)、首次分娩时的母亲年龄以及首次分娩年份。

结果

仅生育一胎的早产子痫前期妇女的心血管死亡率为 9.2%,而生育两胎或以上的妇女为 1.1%。对于足月子痫前期的妇女,这一比例分别为 2.8%和 1.1%。与首次分娩时没有子痫前期的妇女相比,首次妊娠时患有子痫前期的妇女心血管死亡的风险更高(足月子痫前期的调整后的危险比为 1.6(95%置信区间 1.4 至 2.0);早产子痫前期为 3.7(2.7 至 4.8))。在仅生育一胎的妇女中,心血管死亡风险的增加高于生育两胎或以上的妇女(足月子痫前期为 3.4(2.6 至 4.6);早产子痫前期为 9.4(6.5 至 13.7))。首次妊娠时患有子痫前期的妇女,如果继续生育,其心血管死亡风险仅略有升高(足月子痫前期为 1.5(1.2 至 2.0);早产子痫前期为 2.4(1.5 至 3.9))。在反复发生子痫前期的妇女中,几乎没有证据表明存在额外的风险。在有两次或以上生育史且首次妊娠时患有子痫前期的妇女中,全因死亡率并不升高,即使首次妊娠时为早产子痫前期也是如此(1.1(0.87 至 1.14))。

结论

首次妊娠时患有子痫前期的妇女的心血管死亡主要集中在没有再次生育的妇女中。这种关联可能是由于健康问题阻碍或阻止了进一步的妊娠,而不是子痫前期本身。作为心血管疾病风险的筛查标准,子痫前期主要是在仅有一胎的妇女中,尤其是患有早产子痫前期的妇女中,是一个强有力的预测因素。

相似文献

1
Cardiovascular mortality after pre-eclampsia in one child mothers: prospective, population based cohort study.子痫前期单胎妊娠母亲的心血管死亡率:前瞻性、基于人群的队列研究。
BMJ. 2012 Nov 27;345:e7677. doi: 10.1136/bmj.e7677.
2
Long term mortality of mothers and fathers after pre-eclampsia: population based cohort study.子痫前期后父母的长期死亡率:基于人群的队列研究。
BMJ. 2001 Nov 24;323(7323):1213-7. doi: 10.1136/bmj.323.7323.1213.
3
Long-term cardiovascular mortality in women with twin pregnancies by lifetime reproductive history.根据终生生育史评估双胎妊娠女性的长期心血管死亡率。
Paediatr Perinat Epidemiol. 2023 Jan;37(1):19-27. doi: 10.1111/ppe.12928. Epub 2022 Sep 29.
4
Term complications and subsequent risk of preterm birth: registry based study.术语并发症及随后早产的风险:基于注册的研究。
BMJ. 2020 Apr 29;369:m1007. doi: 10.1136/bmj.m1007.
5
Placental abruption and long-term maternal cardiovascular disease mortality: a population-based registry study in Norway and Sweden.胎盘早剥与孕产妇长期心血管疾病死亡率:挪威和瑞典基于人群的登记研究
Eur J Epidemiol. 2016 May;31(5):501-11. doi: 10.1007/s10654-015-0067-9. Epub 2015 Jul 16.
6
Risks of cause-specific mortality in offspring of pregnancies complicated by hypertensive disease of pregnancy.妊娠合并高血压疾病对后代特定病因死亡率的风险。
Am J Obstet Gynecol. 2020 Jan;222(1):75.e1-75.e9. doi: 10.1016/j.ajog.2019.07.024. Epub 2019 Jul 20.
7
Offspring birthweight by gestational age and parental cardiovascular mortality: a population-based cohort study.按胎龄和父母心血管死亡率划分的后代出生体重:基于人群的队列研究。
BJOG. 2018 Feb;125(3):336-341. doi: 10.1111/1471-0528.14522. Epub 2017 Feb 6.
8
Is the risk of cardiovascular disease in women with pre-eclampsia modified by very low or very high offspring birth weight? A nationwide cohort study in Norway.患有子痫前期的女性的心血管疾病风险是否因极低或极高的后代出生体重而改变?挪威一项全国性队列研究。
BMJ Open. 2022 Apr 26;12(4):e055467. doi: 10.1136/bmjopen-2021-055467.
9
Heterogeneity in the risk of cardiovascular disease mortality after the hypertensive disorders of pregnancy across mothers' lifetime reproductive history.母亲一生生殖史中妊娠高血压疾病后心血管疾病死亡率的风险存在异质性。
Paediatr Perinat Epidemiol. 2024 Mar;38(3):230-237. doi: 10.1111/ppe.13059. Epub 2024 Feb 21.
10
Perinatal and infant mortality in term and preterm births among women with type 1 diabetes.1 型糖尿病产妇足月和早产围产儿及婴儿死亡率。
Diabetologia. 2011 Nov;54(11):2771-8. doi: 10.1007/s00125-011-2281-7. Epub 2011 Aug 25.

引用本文的文献

1
Hypertensive Disorders of Pregnancy, Preterm Delivery, and Infant Size: Which Mothers Have Highest Cardiovascular Disease Mortality?妊娠期高血压疾病、早产和婴儿大小:哪些母亲的心血管疾病死亡率最高?
Paediatr Perinat Epidemiol. 2025 Aug;39(6):515-523. doi: 10.1111/ppe.70033. Epub 2025 Jun 5.
2
External causes are leading causes of death in women of reproductive age: a registry study on maternal perinatal health, hypertensive pregnancy disorders and mortality in Finland.外部因素是育龄女性死亡的主要原因:芬兰一项关于孕产妇围产期健康、妊娠高血压疾病及死亡率的登记研究
J Epidemiol Community Health. 2025 Aug 8;79(9):691-697. doi: 10.1136/jech-2024-223438.
3

本文引用的文献

1
Pre-eclampsia and pregnancy-induced hypertension are associated with severe diabetic retinopathy in type 1 diabetes later in life.子痫前期和妊娠高血压与 1 型糖尿病患者日后发生严重糖尿病视网膜病变有关。
Acta Diabetol. 2013 Oct;50(5):781-7. doi: 10.1007/s00592-012-0415-0. Epub 2012 Sep 7.
2
Secular trends in the epidemiology of pre-eclampsia throughout 40 years in Norway: prevalence, risk factors and perinatal survival.挪威 40 年来子痫前期流行病学的变化趋势:患病率、危险因素和围生儿结局。
Paediatr Perinat Epidemiol. 2012 May;26(3):190-8. doi: 10.1111/j.1365-3016.2012.01260.x. Epub 2012 Feb 10.
3
Subfertility and risk of later life maternal cardiovascular disease.
Pregnancy-Associated Maternal Mortality Within One Year After Childbirth: Population-Based Cohort Study.
产后一年内与妊娠相关的孕产妇死亡:基于人群的队列研究
BJOG. 2025 Feb;132(3):365-374. doi: 10.1111/1471-0528.17985. Epub 2024 Oct 23.
4
Risk of short-term cardiovascular disease in relation to the mode of delivery in singleton pregnancies: a retrospective cohort study.单胎妊娠分娩方式与短期心血管疾病风险:一项回顾性队列研究。
EClinicalMedicine. 2024 Sep 26;76:102851. doi: 10.1016/j.eclinm.2024.102851. eCollection 2024 Oct.
5
2024 Guidelines of the Taiwan Society of Cardiology on the Primary Prevention of Atherosclerotic Cardiovascular Disease --- Part I.2024年台湾心脏病学会动脉粥样硬化性心血管疾病一级预防指南——第一部分
Acta Cardiol Sin. 2024 Sep;40(5):479-543. doi: 10.6515/ACS.202409_40(5).20240724A.
6
Detection and assessment of immune and stromal related risk genes to predict preeclampsia: A bioinformatics analysis with dataset.检测和评估与免疫和基质相关的风险基因以预测子痫前期:基于数据集的生物信息学分析。
Medicine (Baltimore). 2024 Jun 28;103(26):e38638. doi: 10.1097/MD.0000000000038638.
7
Long-term cardiovascular outcome in women with preeclampsia in Korea: a large population-based cohort study and meta-analysis.韩国子痫前期女性的长期心血管结局:一项大型基于人群的队列研究和荟萃分析。
Sci Rep. 2024 Mar 29;14(1):7480. doi: 10.1038/s41598-024-57858-6.
8
Vascular health years after a hypertensive disorder of pregnancy: The EPOCH study.妊娠高血压疾病后血管健康的多年随访:EPOCH 研究。
Am Heart J. 2024 Jun;272:96-105. doi: 10.1016/j.ahj.2024.03.004. Epub 2024 Mar 12.
9
Pregnancy History at 40 Years of Age as a Marker of Cardiovascular Risk.40 岁时的妊娠史是心血管风险的标志物。
J Am Heart Assoc. 2024 Mar 5;13(5):e030560. doi: 10.1161/JAHA.123.030560. Epub 2024 Feb 27.
10
Exploring Perceptions and Needs of Mobile Health Interventions for Nutrition, Anemia, and Preeclampsia among Pregnant Women in Underprivileged Indian Communities: A Cross-Sectional Survey.探索贫困印度社区孕妇对移动健康干预措施在营养、贫血和子痫前期方面的认知和需求:一项横断面调查。
Nutrients. 2023 Aug 24;15(17):3699. doi: 10.3390/nu15173699.
生育能力低下与晚年发生母亲心血管疾病的风险。
Hum Reprod. 2012 Feb;27(2):568-75. doi: 10.1093/humrep/der400. Epub 2011 Nov 30.
4
Birth weight predicts risk of cardiovascular disease within dizygotic but not monozygotic twin pairs: a large population-based co-twin-control study.出生体重可预测同卵双生子和异卵双生子对中心血管疾病的风险:一项基于人群的同卵双生子对照研究。
Circulation. 2011 Jun 21;123(24):2792-8. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.110.987339. Epub 2011 May 31.
5
Effectiveness-based guidelines for the prevention of cardiovascular disease in women--2011 update: a guideline from the american heart association.基于有效性的女性心血管疾病预防指南——2011年更新版:美国心脏协会指南
Circulation. 2011 Mar 22;123(11):1243-62. doi: 10.1161/CIR.0b013e31820faaf8. Epub 2011 Feb 14.
6
Cardiovascular disease in obesity: A review of related risk factors and risk-reduction strategies.肥胖相关心血管疾病:相关风险因素与降低风险策略综述。
J Clin Lipidol. 2007 Dec;1(6):575-82. doi: 10.1016/j.jacl.2007.10.005. Epub 2007 Oct 18.
7
Maternal risk of ischaemic heart disease following elective and spontaneous pre-term delivery: retrospective cohort study of 750 350 singleton pregnancies.择期和自发性早产后母亲发生缺血性心脏病的风险:750350 例单胎妊娠的回顾性队列研究。
Int J Epidemiol. 2011 Aug;40(4):914-9. doi: 10.1093/ije/dyq270. Epub 2011 Jan 28.
8
Fecundability among women with type 1 and type 2 diabetes in the Norwegian Mother and Child Cohort Study.1 型和 2 型糖尿病女性的生育能力在挪威母婴队列研究中。
Diabetologia. 2011 Mar;54(3):516-22. doi: 10.1007/s00125-010-2003-6. Epub 2010 Dec 19.
9
Breathing life into the lifecourse approach: pregnancy history and cardiovascular disease in women.为生命历程方法注入活力:女性的妊娠史与心血管疾病
Hypertension. 2010 Sep;56(3):331-4. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.110.156810. Epub 2010 Aug 2.
10
Hypertension in pregnancy and later cardiovascular risk: common antecedents?妊娠高血压与后期心血管风险:共同的前因?
Circulation. 2010 Aug 10;122(6):579-84. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.110.943407. Epub 2010 Jul 26.