Weill-Cornell Medical College of Cornell University, New York, NY; The Comprehensive Weight Control Program, 1165 York Avenue, New York, NY 10028.
J Clin Lipidol. 2007 Dec;1(6):575-82. doi: 10.1016/j.jacl.2007.10.005. Epub 2007 Oct 18.
Cardiovascular disease (CVD) is the number one cause of mortality in men and women. Currently, two thirds of US adults are overweight or obese. CVD and obesity are closely linked and together take a substantial toll on the health of individuals and the community. It is creating a growing burden on public health and financial difficulties in both personal and institutional funding of health care. A review of recent scientific literature reveals that modest weight loss of 5% to 10% ameliorates cardiometabolic risk factors and improves health outcomes. To date, successful weight-loss interventions have been elusive. The choice of weight-loss medications is limited, and the risks of surgical intervention demand that this option be reserved for those patients with extreme obesity. Research has elucidated an improved understanding of the mechanisms leading to obesity and disease. The potential role of hormones, such as leptin and adiponectin, in altering metabolism and vascular disease is better understood. The endocannabinoid system is now recognized as a potentially viable pathway to modulate appetite and energy, lipid, and glucose metabolism.
心血管疾病(CVD)是男性和女性死亡的首要原因。目前,三分之二的美国成年人超重或肥胖。CVD 和肥胖密切相关,它们共同对个人和社区的健康造成了巨大的影响。这给公共卫生带来了日益增长的负担,给个人和机构的医疗保健资金都带来了困难。对最近科学文献的回顾表明,适度减轻 5%至 10%的体重可以改善心血管代谢危险因素,并改善健康结果。迄今为止,成功的减肥干预措施仍难以实现。减肥药物的选择有限,手术干预的风险要求将此选项保留给那些患有极度肥胖症的患者。研究阐明了对导致肥胖和疾病的机制的更好理解。瘦素和脂联素等激素在改变代谢和血管疾病方面的潜在作用得到了更好的理解。内源性大麻素系统现在被认为是调节食欲和能量、脂质和葡萄糖代谢的潜在可行途径。