Centre for Molecular Biosciences, University of Ulster, Coleraine, Northern Ireland.
J Nutr. 2013 Jan;143(1):27-33. doi: 10.3945/jn.112.167148. Epub 2012 Nov 28.
Low folate status is a risk factor for colon carcinogenesis; mechanisms proposed to account for this relationship include uracil misincorporation into DNA and global DNA hypomethylation. We investigated whether such biomarkers are related to folate status in isolated colonocytes from colonoscopy patients. In cases with adenomatous polyps (n = 40) or hyperplastic polyps (n = 16), colonocytes were isolated from biopsies from the polyp, from a site adjacent to the polyp, and from normal mucosa 10-15 cm distal to the polyp. In polyp-free controls (n = 53), biopsies were taken from ascending, transverse, and descending areas of colon. Within adenoma cases, there was a trend (P-trend < 0.001) of decreasing colonocyte folate (pg/10⁵ cells, mean ± CI) from the site distal to the polyp (16.9 ± 2.4), to the site adjacent to the polyp (14.7 ± 2.3), to the polyp (12.8 ± 2.0). Correspondingly, there were increases in uracil misincorporation (P-trend < 0.001) and global DNA hypomethylation (P-trend = 0.012) across the 3 sites. Colonocyte folate concentrations were significantly correlated with RBC folate concentrations, but only in individuals with generally lower (≤484 μg/L) RBC folate status (r = 0.54; P = 0.006; n = 24), and were also significantly lower in normal mucosa of cases with adenomatous polyps than in controls matched for colonic segment. In conclusion, localized folate deficiency in specific areas of colon might create carcinogenic fields and affect the development of colorectal polyps through uracil misincorporation and DNA hypomethylation; alternatively, the polyp itself might deplete folate in the surrounding tissue. Folate supplementation trials aimed at colon cancer prevention should target individuals with suboptimal folate status.
叶酸水平低下是结肠癌发生的一个风险因素;提出的解释这种关系的机制包括尿嘧啶错误掺入 DNA 和全基因组 DNA 低甲基化。我们研究了这些生物标志物是否与结肠镜检查患者分离的结肠细胞中的叶酸状态有关。在有腺瘤性息肉(n = 40)或增生性息肉(n = 16)的病例中,从息肉、息肉旁和距离息肉 10-15 厘米的正常黏膜处分离出结肠细胞。在无息肉对照(n = 53)中,从升结肠、横结肠和降结肠处取活检。在腺瘤病例中,从距离息肉较远的部位(16.9 ± 2.4)到息肉旁部位(14.7 ± 2.3)到息肉(12.8 ± 2.0),结肠细胞叶酸逐渐降低(P 趋势 < 0.001)。相应地,尿嘧啶错误掺入(P 趋势 < 0.001)和全基因组 DNA 低甲基化(P 趋势 = 0.012)在 3 个部位均增加。结肠细胞叶酸浓度与 RBC 叶酸浓度显著相关,但仅在 RBC 叶酸状态普遍较低(≤484 μg/L)的个体中(r = 0.54;P = 0.006;n = 24),并且在有腺瘤性息肉的病例的正常黏膜中也显著低于匹配的对照。总之,结肠特定区域的局部叶酸缺乏可能会产生致癌场,并通过尿嘧啶错误掺入和 DNA 低甲基化影响结直肠息肉的发展;或者,息肉本身可能会耗尽周围组织中的叶酸。旨在预防结肠癌的叶酸补充试验应该针对叶酸状态不佳的个体。