Laboratorio de Investigación de Productos Naturales. Escuela Superior de Ingeniería Química e Industrias Extractivas. IPN.
Phytomedicine. 1996 Sep;3(2):163-7. doi: 10.1016/S0944-7113(96)80030-4.
Alcoholic extracts of the leaves of Ambrosia artemisiaefolia and Rhoeo spathacea have been investigated for anti-inflammatory activity using various experimental models of inflammation (croton oil ear oedema, carrageenan-induced edema, cotton pellet granuloma and formaldehyde induced arthritis) and the results compared with phenylbutazone and bethamethasone, standard anti-inflammatory drugs. These extracts at doses of 50, 100 and 150mg/kg of A. artemisiaefolia and R. spathacea, showed significant inhibition of acute oedema in rats and mice induced by the phlogistic agents, carrageenan and croton oil, in a dose-dependant manner. The ethanol extracts reduced cotton pellet granuloma and caused a statistically significant inhibitory effect on edema in the chronic model of formaldehyde arthritis in rats. Since Ambrosia artemisiaefolia and Rhoeo spathacea were found to be effective in both acute and chronic phases of inflammation they can be considered as general anti-inflammatory agents.
对黄花蒿和文殊兰叶的醇提物进行了抗炎活性研究,采用了多种炎症实验模型(巴豆油耳肿胀、角叉菜胶诱导的水肿、棉垫肉芽肿和甲醛诱导的关节炎),并将结果与标准抗炎药苯丁唑酮和倍他米松进行了比较。这些提取物以 50、100 和 150mg/kg 的剂量给药,对致炎剂角叉菜胶和巴豆油诱导的大鼠和小鼠急性水肿具有显著的抑制作用,呈剂量依赖性。乙醇提取物减少了棉垫肉芽肿,并在大鼠甲醛关节炎的慢性模型中对水肿产生了统计学上显著的抑制作用。由于黄花蒿和文殊兰被发现对炎症的急、慢性阶段均有效,因此它们可以被认为是一般的抗炎药。