Suddek Ghada M, Ashry Nora A, Gameil Nariman M
Department of Pharmacology and Toxicology, Faculty of Pharmacy, Mansoura University, Mansoura, 35516, Egypt,
Inflammopharmacology. 2013 Dec;21(6):427-35. doi: 10.1007/s10787-012-0160-6. Epub 2012 Nov 30.
Antioxidant therapy may be useful in diseases with impaired oxidant-antioxidant balance. This study was designed to examine the effects of thymoquinone (TQ), an anti-inflammatory, antioxidant agent against cyclophosphamide (CP)-induced pulmonary oxidative damage.
Male Sprague-Dawley rats were categorized into four groups. Group I was control. Group II received TQ (100 mg/kg/day, p.o.) for 14 consecutive days. Group III was injected once with CP (150 mg/kg, i.p.). Group IV received TQ for 7 consecutive days, before and after CP injection. The parameters of study were tissue oxidant/antioxidant biomarkers and histological changes in rat lungs.
A single intraperitoneal injection of CP markedly altered the levels of several biomarkers in lung homogenates. Significant increases in the content of lipid peroxides in lung were seen that paralleled the decreased levels of reduced glutathione. Cyclophosphamide increased the level of serum biomarkers: total protein, lactate dehydrogenase, and tumor necrosis factor-alpha (TNF-α). Treatment of rats with TQ 7 days before and after cyclophosphamide injection significantly attenuated the alterations in lung and serum biomarkers associated with inflammatory reactions, with less lipid peroxidation and restoration of antioxidants. Moreover, TQ attenuated the secretion of pro-inflammatory cytokine, TNF-α in rat serum. In addition, TQ effectively alleviated CP-induced histopathological changes in lung tissue.
Our results suggest that TQ produces a protective mechanism against CP-induced pulmonary damage and suggest a role of oxidative stress and inflammation in the pathogenesis.
抗氧化治疗可能对氧化还原平衡受损的疾病有用。本研究旨在探讨抗炎抗氧化剂胸腺醌(TQ)对环磷酰胺(CP)诱导的肺部氧化损伤的影响。
将雄性Sprague-Dawley大鼠分为四组。第一组为对照组。第二组连续14天口服TQ(100mg/kg/天)。第三组腹腔注射一次CP(150mg/kg)。第四组在CP注射前后连续7天接受TQ治疗。研究参数为大鼠肺组织中的氧化/抗氧化生物标志物及组织学变化。
单次腹腔注射CP显著改变了肺匀浆中几种生物标志物的水平。肺中脂质过氧化物含量显著增加,同时还原型谷胱甘肽水平降低。环磷酰胺增加了血清生物标志物的水平:总蛋白、乳酸脱氢酶和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)。在环磷酰胺注射前后7天用TQ治疗大鼠,显著减轻了与炎症反应相关的肺和血清生物标志物的改变,脂质过氧化减少,抗氧化剂得以恢复。此外,TQ减少了大鼠血清中促炎细胞因子TNF-α的分泌。另外,TQ有效减轻了CP诱导的肺组织组织病理学变化。
我们的结果表明,TQ对CP诱导的肺损伤产生了保护机制,并提示氧化应激和炎症在发病机制中的作用。