Division of Paediatric Infectious Diseases, Tygerberg Children's Hospital, Stellenbosch University, Cape Town, South Africa.
J Int AIDS Soc. 2012 Nov 15;15(2):17377. doi: 10.7448/IAS.15.2.17377.
After witnessing an episode of poor injection safety in large numbers of children in a rural under-resourced hospital in Uganda, we briefly review our own experience and that of others in investigating HIV infection in children considered unlikely to be through commonly identified routes such as vertical transmission, sexual abuse or blood transfusion. In the majority of cases, parents are HIV uninfected. The cumulative experience suggests that the problem is real, but with relatively low frequency. Vertical transmission is the major route for HIV to children. However, factors such as poor injection safety, undocumented surrogate breast feeding, an HIV-infected adult feeding premasticated food to a weaning toddler, poor hygienic practice in the home and using unsterilised equipment for minor surgical or traditional procedures are of cumulative concern.
在乌干达一个资源匮乏的农村医院目睹了大量儿童注射安全状况不佳的情况后,我们简要回顾了自己和他人在调查那些被认为不太可能通过常见途径(如垂直传播、性虐待或输血)感染 HIV 的儿童的经验。在大多数情况下,父母均未感染 HIV。这些经验表明,这种情况确实存在,但发生频率相对较低。垂直传播是 HIV 传染给儿童的主要途径。然而,诸如注射安全状况不佳、代乳未记录、感染 HIV 的成人将咀嚼过的食物喂给正在断奶的幼儿、家庭卫生习惯不佳以及在进行小型外科手术或传统程序时使用未消毒的设备等因素令人日益担忧。