Utsuki Satoshi, Kijima Chihiro, Fujii Kiyotaka, Miyakawa Saori, Iizuka Takahiro, Hara Atsuko
Department of Neurosurgery, Kitasato University School of Medicine, Kanagawa, Japan.
Clin Neuropathol. 2013 Mar-Apr;32(2):84-90. doi: 10.5414/NP300496.
This study was an immunohistological study of IgG4-positive cell infiltration in 6 cases of hypertrophic pachymeningitis excluding secondary hypertrophic pachymeningitis caused by infectious diseases such as aspergillosis. The cases included 5 males and 1 female, ranging in age from 36 to 82 years (mean, 55 years). A biopsy was performed in all of the cases for diagnostic purposes, revealing fibrous dural hyperplasia with nonspecific inflammatory cell infiltration histologically. Two of the 6 patients had been treated with steroids before the biopsy, which was taken for poor response to steroid treatment. In these two cases, some IgG-positive cell infiltration of the thickened dura was observed; however, most of the cells were IgG4-negative. In the remaining four cases, many IgG- and IgG4-positive cells infiltrated the thickened dura and the IgG4-positive/IgG-positive cell ratio exceeded 40%. One of these patients was finally diagnosed with IgG4-related sclerosing disease, since he was diagnosed subsequently with retroperitoneal fibrosis. There was no evidence of any other lesions associated with IgG4-related sclerosing disease, other than in the dura. It is not rare for IgG4-positive cells to appear in the dura in cases of hypertrophic pachymeningitis; however, no IgG4-related systemic disease is present in these cases. Hypertrophic pachymeningitis with IgG4-positive cells may have some kind of relation to other systemic autoimmune diseases.
本研究是一项免疫组织学研究,对6例肥厚性硬脑膜炎患者(不包括由曲霉菌病等传染病引起的继发性肥厚性硬脑膜炎)的IgG4阳性细胞浸润情况进行了研究。病例包括5名男性和1名女性,年龄在36至82岁之间(平均55岁)。所有病例均进行了活检以明确诊断,组织学检查显示为纤维性硬脑膜增生伴非特异性炎性细胞浸润。6例患者中有2例在活检前接受过类固醇治疗,活检是因对类固醇治疗反应不佳而进行的。在这2例中,观察到增厚硬脑膜有一些IgG阳性细胞浸润;然而,大多数细胞为IgG4阴性。在其余4例中,许多IgG和IgG4阳性细胞浸润增厚的硬脑膜,IgG4阳性/IgG阳性细胞比例超过40%。其中1例患者最终被诊断为IgG4相关硬化性疾病,因为其随后被诊断为腹膜后纤维化。除硬脑膜外,没有证据表明存在与IgG4相关硬化性疾病相关的任何其他病变。在肥厚性硬脑膜炎病例中,IgG4阳性细胞出现在硬脑膜中并不罕见;然而,这些病例中不存在IgG4相关的全身性疾病。伴有IgG4阳性细胞的肥厚性硬脑膜炎可能与其他全身性自身免疫性疾病存在某种关联。