Department of Applied Environmental Science (ITM), Stockholm University, SE-10691 Stockholm, Sweden.
Environ Sci Technol. 2013 Jan 15;47(2):781-9. doi: 10.1021/es3028567. Epub 2012 Dec 20.
Atmospheric deposition is a major pathway of PCDD/Fs to the Baltic Sea. We studied the aerosol-water distribution for aerosols collected close to the Baltic Sea in order to investigate the availability of pollutants sorbed to aerosols deposited on water. Aerosols were analyzed for both total concentration (Soxhlet extraction) and the freely dissolved water concentration (extraction with 17-μm polyoxymethylene equilibrium passive samplers). Concentrations of PCDD/F and sum PCB-7 in aerosols were 65-1300 pg/g dw TEQ and 22-100 ng/g dw, respectively. Organic carbon (OC)-normalized aerosol-water distribution ratios (K(aer-water,OC)) were consistently lower (factor 2-60) than previously determined sediment organic carbon-water distribution ratios (K(sed,OC)). Hence PCDD/Fs and PCBs entering the Baltic Sea through aerosol deposition seem to be more available for desorption to the water phase than PCDD/Fs and PCBs sorbed to sediment. Further, we investigated whether aerosol-water distribution may be predicted from the air-aerosol partitioning constant multiplied by the Henry's Law constant. This proposed model for aerosol-water distribution underestimated measured values for PCBs by factors of 1-17 and for PCDD/Fs by more than a factor 10. These findings can be used to improve future fate modeling of PCBs and PCDD/Fs in marine environments and specifically the Baltic Sea.
大气沉降是多氯二苯并对二恶英/多氯二苯并呋喃(PCDD/Fs)进入波罗的海的主要途径。我们研究了在波罗的海附近采集的气溶胶的气-水分配,以调查沉积在水体上的气溶胶中污染物的可用性。我们对气溶胶的总浓度(索氏提取)和自由溶解水浓度(用 17-μm 聚甲醛平衡被动采样器提取)进行了分析。气溶胶中 PCDD/F 和总 PCB-7 的浓度分别为 65-1300 pg/g dw TEQ 和 22-100 ng/g dw。有机碳(OC)归一化的气溶胶-水分配比(K(aer-water,OC))始终低于(2-60 倍)先前确定的沉积物有机碳-水分配比(K(sed,OC))。因此,通过气溶胶沉积进入波罗的海的 PCDD/Fs 和 PCBs 似乎比吸附在沉积物中的 PCDD/Fs 和 PCBs 更容易解吸到水相。此外,我们还研究了气溶胶-水分配是否可以通过空气-气溶胶分配常数乘以亨利定律常数来预测。该气溶胶-水分配的拟议模型低估了 PCBs 的实测值,因子为 1-17,而 PCDD/Fs 的实测值则超过了 10 倍。这些发现可用于改进海洋环境中 PCBs 和 PCDD/Fs 的未来命运模型,特别是波罗的海。