Division of Nephrology and Hypertension, University of California, Irvine, Irvine, CA 92697, USA.
Transl Res. 2013 Jun;161(6):477-85. doi: 10.1016/j.trsl.2012.11.001. Epub 2012 Dec 3.
Chronic kidney disease is associated with premature death from cardiovascular disease, which is, in part, driven by high density lipoprotein deficiency and dysfunction. One of the main causes of high density lipoprotein deficiency in chronic kidney disease is diminished plasma apolipoprotein (Apo)A-I level. Plasma ApoA-I is reduced in dialysis patients and hepatic ApoA-I messenger RNA (mRNA) is decreased in the uremic rats. This study explored the mechanism of uremia-induced downregulation of ApoA-I. Human hepatoma derived cells were incubated in media containing whole plasma or plasma subfractionation from normal subjects and patients with end stage renal disease pre- and posthemodialysis. Cells and culture media were isolated to measure ApoA-I protein and mRNA. ApoA-I promoter activity was measured using transfection with a luciferase promoter construct containing the -2096 to +293 segment of ApoA-I gene. Finally, effect of uremic and control plasma was assessed on ApoA-I RNA stability. Exposure to uremic plasma significantly reduced ApoA-I mRNA expression and ApoA-I protein production. These effects were reversed by replacing uremic plasma with normal plasma. Although no difference in ApoA-I promoter activity was found between cells exposed to uremic and normal plasma, uremic plasma significantly reduced ApoA-I RNA stability. Experiments using plasma subfractions revealed that the inhibitory effect of uremic plasma on ApoA-I mRNA expression resides in fractions containing molecules larger but not smaller than 30 kd. The pre- and postdialysis plasma exerted an equally potent inhibitory effect on ApoA-I mRNA abundance. Uremia lowers ApoA-I production by reducing its RNA stability. The inhibitory effect of uremic milieu on ApoA-I mRNA expression is mediated by non-dialyzable molecule(s) larger than 30 kd.
慢性肾病与心血管疾病导致的过早死亡有关,而心血管疾病部分是由高密度脂蛋白缺乏和功能障碍引起的。慢性肾病中高密度脂蛋白缺乏的一个主要原因是血浆载脂蛋白(Apo)A-I 水平降低。透析患者的血浆 ApoA-I 减少,尿毒症大鼠的肝脏 ApoA-I 信使 RNA(mRNA)减少。本研究探讨了尿毒症引起的 ApoA-I 下调的机制。将人肝癌衍生细胞在含有正常受试者和终末期肾病患者全血浆或血浆亚组分的培养基中孵育,在透析前后。分离细胞和培养液以测量 ApoA-I 蛋白和 mRNA。使用包含 ApoA-I 基因-2096 至+293 段的荧光素酶启动子构建体转染来测量 ApoA-I 启动子活性。最后,评估尿毒症和对照血浆对 ApoA-I RNA 稳定性的影响。暴露于尿毒症血浆显著降低 ApoA-I mRNA 表达和 ApoA-I 蛋白产生。用正常血浆替代尿毒症血浆可逆转这些作用。尽管在暴露于尿毒症和正常血浆的细胞之间未发现 ApoA-I 启动子活性有差异,但尿毒症血浆显著降低了 ApoA-I RNA 稳定性。使用血浆亚组分的实验表明,尿毒症血浆对 ApoA-I mRNA 表达的抑制作用存在于包含大于但不小于 30 kd 的分子的分数中。透析前后的血浆对 ApoA-I mRNA 丰度具有同样的抑制作用。尿毒症通过降低其 RNA 稳定性降低 ApoA-I 的产生。尿毒症环境对 ApoA-I mRNA 表达的抑制作用是由大于 30 kd 的不可透析分子介导的。