• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

自动化镇静在深度镇静的危重症患者中优于丙泊酚和瑞芬太尼的手动给药:一项随机 II 期试验。

Automated sedation outperforms manual administration of propofol and remifentanil in critically ill patients with deep sedation: a randomized phase II trial.

机构信息

Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine, Hospital Foch, University of Versailles SQY UniverSud Paris, 40 Rue Worth, 92151 Suresnes, France.

出版信息

Intensive Care Med. 2013 Mar;39(3):454-62. doi: 10.1007/s00134-012-2762-2. Epub 2012 Dec 6.

DOI:10.1007/s00134-012-2762-2
PMID:23223772
Abstract

PURPOSE

To compare automated administration of propofol and remifentanil guided by the Bispectral index (BIS) versus manual administration of short-acting drugs in critical care patients requiring deep sedation. The primary outcome was the percentage of BIS values between 40 and 60 (BIS(40-60)).

METHODS

This randomized controlled phase II trial in the intensive care unit (ICU) was conducted in adults with multiorgan failure. Thirty-one patients were assigned to receive sedation with propofol or remifentanil either by an automated or a manual system, both targeting BIS(40-60). Performance and feasibility of an automated administration were assessed.

RESULTS

The study groups were well balanced in terms of demographic characteristics. Study duration averaged 18 [8-24] h in the automated group and 14 [9-21] h in the manual group (p = 0.81). Adequate sedation (BIS(40-60)) was significantly more frequent in the automated group 77 [59-82] % than in the manual group 36 [22-56] %, with p = 0.001. Propofol consumption was reduced by a factor of 2 in the automated group with a median change of infusion rates of 39 ± 9 times per hour. In contrast, there were only 2 ± 1 propofol and 1 ± 1 remifentanil dose changes per hour in the manual group compared to 40 ± 9 for remifentanil in the automated group (p < 0.001). Vasopressors were more often discontinued or reduced in the automated group than in the manual control group (36 [6-40] vs. 12 [4-20] modifications, p = 0.03).

CONCLUSIONS

Continuous titration of propofol and remifentanil sedation with an automatic controller maintains deep sedation better than manual control in severely ill patients. It is associated with reduced sedative and vasopressor use.

摘要

目的

比较在需要深度镇静的重症监护患者中,通过脑电双频指数(BIS)指导下的丙泊酚和瑞芬太尼自动给药与短效药物手动给药。主要结局指标是 BIS 值在 40 到 60 之间的百分比(BIS(40-60))。

方法

这是一项在重症监护病房(ICU)中进行的随机对照二期试验,纳入了多器官衰竭的成年患者。31 名患者被分配接受丙泊酚或瑞芬太尼镇静,分别通过自动或手动系统,均以 BIS(40-60)为目标。评估了自动给药的性能和可行性。

结果

两组在人口统计学特征方面平衡良好。自动组的研究持续时间平均为 18 [8-24] 小时,手动组为 14 [9-21] 小时(p=0.81)。自动组的充分镇静(BIS(40-60))频率显著高于手动组,分别为 77 [59-82] %和 36 [22-56] %(p=0.001)。自动组丙泊酚的消耗减少了 2 倍,输注率中位数变化为每小时 39±9 次。相比之下,手动组每小时只有 2±1 次丙泊酚和 1±1 次瑞芬太尼剂量变化,而自动组每小时有 40±9 次瑞芬太尼剂量变化(p<0.001)。与手动对照组相比,自动组的血管加压药更常被停用或减少(36 [6-40] 次与 12 [4-20] 次修改,p=0.03)。

结论

使用自动控制器连续滴定丙泊酚和瑞芬太尼镇静,可以更好地维持严重疾病患者的深度镇静,优于手动控制。它与减少镇静剂和血管加压药的使用有关。

相似文献

1
Automated sedation outperforms manual administration of propofol and remifentanil in critically ill patients with deep sedation: a randomized phase II trial.自动化镇静在深度镇静的危重症患者中优于丙泊酚和瑞芬太尼的手动给药:一项随机 II 期试验。
Intensive Care Med. 2013 Mar;39(3):454-62. doi: 10.1007/s00134-012-2762-2. Epub 2012 Dec 6.
2
Comparison of propofol-remifentanil versus propofol-ketamine deep sedation for third molar surgery.丙泊酚-瑞芬太尼与丙泊酚-氯胺酮深度镇静用于第三磨牙手术的比较。
Anesth Prog. 2012 Fall;59(3):107-17. doi: 10.2344/12-00001.1.
3
Automated titration of propofol and remifentanil decreases the anesthesiologist's workload during vascular or thoracic surgery: a randomized prospective study.丙泊酚和瑞芬太尼自动滴定可降低血管或胸科手术期间麻醉医生的工作量:一项随机前瞻性研究。
J Clin Monit Comput. 2014 Feb;28(1):35-40. doi: 10.1007/s10877-013-9453-6. Epub 2013 Mar 15.
4
Feasibility of closed-loop titration of propofol and remifentanil guided by the bispectral monitor in pediatric and adolescent patients: a prospective randomized study.脑电双频指数监测指导下丙泊酚和瑞芬太尼闭环靶控输注在儿科和青少年患者中的可行性:一项前瞻性随机研究。
Anesthesiology. 2015 Apr;122(4):759-67. doi: 10.1097/ALN.0000000000000577.
5
Bispectral index monitoring during anesthesiologist-directed propofol and remifentanil sedation for endoscopic submucosal dissection: a prospective randomized controlled trial.麻醉医生指导下丙泊酚和瑞芬太尼镇静用于内镜黏膜下剥离术时的脑电双频指数监测:一项前瞻性随机对照试验。
Yonsei Med J. 2014 Sep;55(5):1421-9. doi: 10.3349/ymj.2014.55.5.1421.
6
Sedoanalgesia with dexmedetomidine in daily anesthesia practices: a prospective randomized controlled trial.右美托咪定用于日常麻醉实践中的清醒镇痛:一项前瞻性随机对照试验。
BMC Anesthesiol. 2025 Jan 29;25(1):45. doi: 10.1186/s12871-025-02918-1.
7
Manual versus target-controlled infusion remifentanil administration in spontaneously breathing patients.自主呼吸患者中瑞芬太尼的手动输注与靶控输注
Anesth Analg. 2009 Mar;108(3):828-34. doi: 10.1213/ane.0b013e318198f6dc.
8
Automatic administration of propofol and remifentanil guided by the bispectral index during rigid bronchoscopic procedures: a randomized trial.在硬质支气管镜检查中,根据双频谱指数指导自动给予异丙酚和瑞芬太尼:一项随机试验。
Can J Anaesth. 2013 Sep;60(9):881-7. doi: 10.1007/s12630-013-9986-7. Epub 2013 Jul 16.
9
Dexmedetomidine reduces propofol and remifentanil requirements during bispectral index-guided closed-loop anesthesia: a double-blind, placebo-controlled trial.右美托咪定减少双频谱指数引导闭环麻醉期间丙泊酚和瑞芬太尼的需求:一项双盲、安慰剂对照试验。
Anesth Analg. 2014 May;118(5):946-55. doi: 10.1213/ANE.0000000000000185.
10
[Remifentanil-ketamine vs. propofol-ketamine for sedation in pediatric patients undergoing colonoscopy: A randomized clinical trial].瑞芬太尼-氯胺酮与丙泊酚-氯胺酮用于小儿结肠镜检查镇静的随机临床试验
Braz J Anesthesiol. 2018 Nov-Dec;68(6):597-604. doi: 10.1016/j.bjan.2018.06.015. Epub 2018 Sep 8.

引用本文的文献

1
Fospropofol disodium versus Propofol for deep sedation in critically ill patients: a randomized pilot study.磷丙泊酚二钠与丙泊酚用于重症患者深度镇静的随机对照试验研究
BMC Anesthesiol. 2025 Apr 10;25(1):166. doi: 10.1186/s12871-025-03025-x.
2
Safe automation of interfering medical treatments via control barrier functions and reachability analysis: a fluid resuscitation-sedation-vasopressor infusion case study.通过控制屏障函数和可达性分析实现干扰性医疗治疗的安全自动化:液体复苏 - 镇静 - 血管加压药输注案例研究
J Clin Monit Comput. 2025 Jun;39(3):541-558. doi: 10.1007/s10877-025-01270-6. Epub 2025 Mar 6.
3
Closed-loop anesthesia: foundations and applications in contemporary perioperative medicine.

本文引用的文献

1
Review article: closed-loop systems in anesthesia: is there a potential for closed-loop fluid management and hemodynamic optimization?综述文章:麻醉中的闭环系统:闭环液体管理和血流动力学优化是否具有潜力?
Anesth Analg. 2012 Jan;114(1):130-43. doi: 10.1213/ANE.0b013e318230e9e0. Epub 2011 Sep 29.
2
Occurrence of and risk factors for electroencephalogram burst suppression during propofol-remifentanil anaesthesia.丙泊酚-瑞芬太尼麻醉期间脑电爆发抑制的发生及危险因素。
Br J Anaesth. 2011 Nov;107(5):749-56. doi: 10.1093/bja/aer235. Epub 2011 Aug 8.
3
Closed-loop coadministration of propofol and remifentanil guided by bispectral index: a randomized multicenter study.
闭环麻醉:当代围手术期医学中的基础与应用。
J Clin Monit Comput. 2024 Apr;38(2):487-504. doi: 10.1007/s10877-023-01111-4. Epub 2024 Jan 6.
4
Efficacy of Remifentanil in Patients Undergoing Cardiac Surgery: A Systematic Review and Network Meta-Analysis.瑞芬太尼在心脏手术患者中的疗效:一项系统评价和网状Meta分析
Cureus. 2023 Dec 29;15(12):e51278. doi: 10.7759/cureus.51278. eCollection 2023 Dec.
5
Remimazolam besylate versus propofol for deep sedation in critically ill patients: a randomized pilot study.苯磺酸瑞马唑仑与丙泊酚用于重症患者深度镇静的随机 pilot 研究。
Crit Care. 2023 Dec 4;27(1):474. doi: 10.1186/s13054-023-04760-8.
6
Open Reimplementation of the BIS Algorithms for Depth of Anesthesia.麻醉深度的 BIS 算法的开放式重新实现。
Anesth Analg. 2022 Oct 1;135(4):855-864. doi: 10.1213/ANE.0000000000006119. Epub 2022 Jun 27.
7
Rationale and design of a randomized controlled clinical trial; Titration of Oxygen Levels (TOOL) during mechanical ventilation.一项随机对照临床试验的原理和设计;机械通气期间氧浓度的滴定(TOOL)。
Contemp Clin Trials. 2022 Aug;119:106811. doi: 10.1016/j.cct.2022.106811. Epub 2022 May 31.
8
Comparison between remifentanil and other opioids in adult critically ill patients: A systematic review and meta-analysis.比较瑞芬太尼与其他阿片类药物在成年危重症患者中的应用:系统评价和荟萃分析。
Medicine (Baltimore). 2021 Sep 24;100(38):e27275. doi: 10.1097/MD.0000000000027275.
9
Machine Learning, Deep Learning, and Closed Loop Devices-Anesthesia Delivery.机器学习、深度学习和闭环设备-麻醉输送。
Anesthesiol Clin. 2021 Sep;39(3):565-581. doi: 10.1016/j.anclin.2021.03.012. Epub 2021 Jul 12.
10
Analgesia and sedation in patients with ARDS.急性呼吸窘迫综合征患者的镇痛与镇静。
Intensive Care Med. 2020 Dec;46(12):2342-2356. doi: 10.1007/s00134-020-06307-9. Epub 2020 Nov 10.
闭环丙泊酚和瑞芬太尼输注联合脑电双频指数指导:一项随机多中心研究。
Anesth Analg. 2011 Mar;112(3):546-57. doi: 10.1213/ANE.0b013e318205680b. Epub 2011 Jan 13.
4
Time to wake up the patients in the ICU: a crazy idea or common sense?唤醒 ICU 中的患者:疯狂的想法还是常识?
Minerva Anestesiol. 2011 Jan;77(1):59-63. Epub 2010 Nov 24.
5
Anesthetic depth is a predictor of mortality: it's time to take the next step.
Anesthesiology. 2010 May;112(5):1070-2. doi: 10.1097/ALN.0b013e3181d5e0eb.
6
Bispectral index-controlled postoperative sedation in cardiac surgery patients: a comparative trial between closed loop and manual administration of propofol.心脏手术患者中脑电双频指数监测下的术后镇静:丙泊酚闭环与手动输注的对比试验
Eur J Anaesthesiol. 2010 Aug;27(8):708-13. doi: 10.1097/EJA.0b013e328335b2d4.
7
Bispectral index correlates well with Richmond agitation sedation scale in mechanically ventilated critically ill patients.脑电双频指数与机械通气危重症患者的 Richmond 躁动-镇静评分相关性良好。
J Anesth. 2010 Jun;24(3):394-8. doi: 10.1007/s00540-010-0915-4. Epub 2010 Mar 12.
8
A protocol of no sedation for critically ill patients receiving mechanical ventilation: a randomised trial.无镇静方案用于接受机械通气的危重症患者的研究方案:一项随机试验。
Lancet. 2010 Feb 6;375(9713):475-80. doi: 10.1016/S0140-6736(09)62072-9. Epub 2010 Jan 29.
9
The bispectral index and suppression ratio are very early predictors of neurological outcome during therapeutic hypothermia after cardiac arrest.脑双频指数和抑制比是心脏骤停后治疗性低温期间神经功能预后的早期预测指标。
Intensive Care Med. 2010 Feb;36(2):281-8. doi: 10.1007/s00134-009-1691-1. Epub 2009 Oct 22.
10
Frequency and clinical impact of preserved bispectral index activity during deep sedation in mechanically ventilated ICU patients.在机械通气的 ICU 患者中深度镇静期间保留双频谱指数活动的频率和临床影响。
Intensive Care Med. 2009 Dec;35(12):2096-104. doi: 10.1007/s00134-009-1636-8. Epub 2009 Sep 15.