Department of Orthopaedics and Traumatology, Albert-Ludwigs-University Freiburg, Freiburg, Germany.
Int Orthop. 2013 Jan;37(1):15-9. doi: 10.1007/s00264-012-1735-y. Epub 2012 Dec 7.
One possibility in hip arthroplasty revisions is to combine a modular ceramic head with an adapter or sleeve in isolated acetabular cup replacement. This study consisted of an experimental part to analyse the reliability of taper damage predictions, and a clinical part to analyse the outcomes of modular ceramic head implantation in a case series of isolated cup replacements.
Analysis of scratch size on 11 explanted hip stems were examined macroscopically and by stereomicroscopy to classify damage to the conical taper. The second part consisted of a prospective analysis of isolated cup revisions using a modular ceramic head, performed in two orthopedic centres.
Analysis of scratch size on the taper yielded inter-observer correlations of 0.545-0.909; comparison with stereomicroscopic data recordings yielded a moderate correlation, with values between 0.545 and 0.090. The clinical study included 47 isolated acetabular cup revisions involving modular ceramic heads. Ceramic head failure did not occur during the average clinical and radiological observation period of 26 months. Mean Harris Hip Score (HHS) at follow-up was 70 points.
From these results, it can be concluded that damage to the implanted stem taper cannot be reliably predicted intraoperatively. Nevertheless, the clinical outcomes did show that there were no problems with the ceramic heads over the short observation period. The application of modular ceramic heads in younger patients requiring isolated cup replacement requires proper risk-benefit analysis, but is possible and appears to be a safe procedure.
在髋关节翻修术中,一种可能性是在孤立的髋臼杯置换中,将模块化陶瓷头与适配器或套管结合使用。本研究包括一个实验部分,以分析锥形损伤预测的可靠性,以及一个临床部分,以分析在孤立的髋臼杯置换系列病例中使用模块化陶瓷头植入的结果。
对 11 个已取出的髋关节柄进行宏观和立体显微镜检查,分析划痕大小,以对锥形锥度损伤进行分类。第二部分包括在两个骨科中心进行的使用模块化陶瓷头的孤立髋臼杯翻修的前瞻性分析。
对锥度上划痕大小的分析得出了观察者间相关性为 0.545-0.909;与立体显微镜数据记录的比较得出了中度相关性,值在 0.545 和 0.090 之间。临床研究包括 47 例涉及模块化陶瓷头的孤立髋臼杯翻修。在平均 26 个月的临床和放射学观察期间,陶瓷头未发生故障。随访时平均 Harris 髋关节评分(HHS)为 70 分。
从这些结果可以得出结论,无法在术中可靠地预测植入柄锥度的损伤。尽管如此,临床结果表明,在短观察期内,陶瓷头没有问题。在需要孤立髋臼杯置换的年轻患者中应用模块化陶瓷头需要进行适当的风险效益分析,但这种方法是可行的,并且似乎是一种安全的手术。