Service de Médecine Interne et Rhumatologie, Groupe Hospitalier Saint-Joseph, Paris, France.
Clin Microbiol Infect. 2013 Feb;19(2):E98-105. doi: 10.1111/1469-0691.12071. Epub 2012 Dec 10.
Few data are available on treatment and outcome of methicillin-resistant (MR) staphylococcal prosthetic joint infections. Vancomycin remains the treatment of choice for these infections, but its efficacy and safety in bone-and-joint infections are insufficiently documented. We conducted a prospective cohort study on 60 patients treated between November 2002 and December 2008 for chronic MR staphylococcal (44 S. epidermidis, nine other coagulase-negative Staphylococcus and seven S. aureus) prosthetic hip infections (PHIs). Twenty-two patients had previously undergone surgery for their PHI and 21 had previously received antibiotics. All patients had surgery (exchange arthroplasty for 58 patients, resection arthroplasty for two) and received an antibiotic regimen combining high-dose continuous intravenous vancomycin infusion (target serum concentration 30-40 mg/L) with another antibiotic for 6 weeks, followed by an additional 6 weeks of oral intake. Two years after surgery, infection was considered cured in 41 (68%) patients and only two relapses occurred after one-stage exchange arthroplasty. Nineteen (32%) patients experienced nephrotoxicity that was generally mild (RIFLE class R for 14 patients, class I for four patients and class F for one patient) and most often reversible. Continuous high-dose intravenous vancomycin combination therapy is an effective, feasible and reasonably safe treatment of chronic MR staphylococcal PHI.
关于耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MR)葡萄球菌人工关节感染的治疗和结果,数据有限。万古霉素仍然是这些感染的治疗选择,但它在骨和关节感染中的疗效和安全性记录不足。我们对 60 例 2002 年 11 月至 2008 年 12 月期间因慢性 MR 葡萄球菌(44 株表皮葡萄球菌、9 株其他凝固酶阴性葡萄球菌和 7 株金黄色葡萄球菌)人工髋关节感染(PHI)接受治疗的患者进行了前瞻性队列研究。22 例患者此前曾因 PHI 接受过手术,21 例患者此前曾接受过抗生素治疗。所有患者均接受了手术(58 例患者行关节置换术,2 例患者行关节切除术),并接受了 6 周的联合高剂量连续静脉万古霉素输注(目标血清浓度 30-40mg/L)和另一种抗生素治疗,随后再口服 6 周。手术后 2 年,41 例(68%)患者感染被认为治愈,仅在进行一期关节置换术后发生 2 例复发。19 例(32%)患者发生肾毒性,通常为轻度(14 例为 RIFLE 级 R,4 例为级 I,1 例为级 F),且大多可逆。连续高剂量静脉万古霉素联合治疗是治疗慢性 MR 葡萄球菌 PHI 的一种有效、可行且相对安全的方法。