Centre of Research in Childhood Health, Institute of Sport Science and Clinical Biomechanics, University of Southern Denmark, Odense, Denmark.
Horm Res Paediatr. 2012;78(5-6):288-96. doi: 10.1159/000345546. Epub 2012 Dec 7.
To evaluate the associations between inflammatory markers and clustering of cardiovascular disease (CVD) risk factors, and to examine how inflammatory markers and CVD risk are related to fatness and cardiorespiratory fitness (VO(2peak)) in adolescents.
Body mass and height, skinfolds and blood pressure of 413 adolescents (mean age 13.4 ± 0.3 years) were measured. Circulating fasting levels of glucose, insulin, lipids, adiponectin, C-reactive protein (CRP), tumor necrosis factor (TNF)α, soluble TNF receptor-1 (sTNFR1), interleukin (IL)-6 and IL-1 receptor antagonist (IL-1Ra) were measured. VO(2peak) was measured in progressive tests to exhaustion. CVD risk was expressed as a clustered z-score, summing standardized values of individual risk factors.
The clustered z-score was negatively associated with adiponectin and positively associated with CRP, IL-6 and TNFα (all p values <0.05). The associations with adiponectin, CRP and IL-6 were stronger for the fattest adolescents. VO(2peak) was negatively correlated with clustered z-score, adiponectin and IL-6 and positively related to systolic blood pressure. The sum of four skinfolds was inversely related to adiponectin and positively correlated to body mass index, systolic blood pressure, homeostasis model assessment, clustered z-score and CRP.
In adolescents, CVD risk was associated with alternations in adiponectin, TNFα, CRP and IL-6, and related to both VO(2peak) and fatness.
评估炎症标志物与心血管疾病(CVD)危险因素聚集的相关性,并探讨炎症标志物与 CVD 风险与青少年肥胖和心肺功能(VO₂peak)的关系。
对 413 名青少年(平均年龄 13.4 ± 0.3 岁)进行了体重、身高、皮褶厚度和血压的测量。检测了空腹血糖、胰岛素、血脂、脂联素、C 反应蛋白(CRP)、肿瘤坏死因子(TNF)α、可溶性 TNF 受体-1(sTNFR1)、白细胞介素(IL)-6 和 IL-1 受体拮抗剂(IL-1Ra)的循环水平。通过递增至力竭的测试来测量 VO₂peak。CVD 风险以聚类 z 评分表示,对个体危险因素的标准化值进行求和。
聚类 z 评分与脂联素呈负相关,与 CRP、IL-6 和 TNFα 呈正相关(均 P 值<0.05)。脂联素、CRP 和 IL-6 与肥胖青少年的相关性更强。VO₂peak 与聚类 z 评分、脂联素和 IL-6 呈负相关,与收缩压呈正相关。四个皮褶厚度的总和与脂联素呈负相关,与体重指数、收缩压、稳态模型评估、聚类 z 评分和 CRP 呈正相关。
在青少年中,CVD 风险与脂联素、TNFα、CRP 和 IL-6 的变化有关,并且与 VO₂peak 和肥胖有关。